Version control, sometimes referred

Version control, sometimes referred to as the code or source repository, can serve several
purposes in a typical software development organization:
1. To coordinate project source code between different
developers or groups of developers.
2. To serve as the ‘system of record’ for code that goes into
production.
3. Centralizing source storage and providing autonomy from
developer’s machines.
4. Allow for automated tests and builds to occur on demand or
at configured times.
In this section we’ll first discuss some terminology associated with version control
then move on to a technical example.

Kết quả (Việt) 1:

Phiên bản kiểm soát, đôi khi được gọi là các kho mã hoặc nguồn, có thể phục vụ một sốmục đích trong một tổ chức phát triển phần mềm tiêu biểu:1. để phối hợp các dự án mã nguồn giữa khác nhaunhà phát triển hoặc nhóm các nhà phát triển.2. để phục vụ như là 'hệ thống hồ sơ' cho mã mà đi vàosản xuất.3. tập trung nguồn lưu trữ và cung cấp quyền tự trị từnhà phát triển của máy.4. cho phép tự động thử nghiệm và xây dựng để xảy ra theo yêu cầu hoặctại cấu hình lần.Trong phần này chúng tôi đầu tiên sẽ thảo luận về một số thuật ngữ liên quan với phiên bản kiểm soátsau đó chuyển sang một ví dụ kỹ thuật.

Kết quả (Việt) 2:

Phiên bản kiểm soát, đôi khi được gọi là mã nguồn hoặc kho lưu trữ, có thể phục vụ nhiều
mục đích trong một tổ chức phát triển phần mềm điển hình:
1. Phối hợp mã nguồn dự án khác nhau giữa
các nhà phát triển hay nhóm các nhà phát triển.
2. Để phục vụ như là "hệ thống các kỷ lục 'cho mã mà đi vào
sản xuất.
3. Tập trung nguồn lưu trữ và cung cấp quyền tự chủ từ
máy phát triển của.
4. Cho phép kiểm tra tự động và xây dựng để xảy ra theo yêu cầu hoặc
vào các thời điểm cấu hình.
Trong phần đầu tiên này chúng ta sẽ thảo luận về một số thuật ngữ liên quan đến kiểm soát phiên bản
sau đó chuyển sang một ví dụ về kỹ thuật.