BLC.PAMELA HETHERINGTONA triumph fo

BLC.PAMELA HETHERINGTON
A triumph for the breeder, Mr. Ernest Hetherington, of Stewart Orchids ! This clone, ‘Seto’, was selected in Japan for blending the best of both parents. The pollen parent, Lc. Drumbeat, has given it a compact growth habit, and the pod parent, Blc. Pamela Hetherington ‘Coronation’, contributed to its huge flower size. As such, this is Norman’s favorite pink Cattleya in the collection. Amazing fragrance from diamond-dust textured long-lasting flowers. In Southern California, we’ve flowered it twice a year, spring and fall. Highly Recommended !
A triumph for the breeder, Mr. Ernest Hetherington, of Stewart Orchids ! This clone, ‘Seto’, was selected in Japan for blending the best of both parents. The pollen parent, Lc. Drumbeat, has given it a compact growth habit, and the pod parent, Blc. Pamela Hetherington ‘Coronation’, contributed to its huge flower size. As such, this is Norman’s favorite pink Cattleya in the collection. Amazing fragrance from diamond-dust textured long-lasting flowers. In Southern California, we’ve flowered it twice a year, spring and fall. Highly Recommended !
As one of our finest spring/fall flowering Cattleyas, this clone, ‘Victory’, produces impressive almost 9” lavender pink flowers ! Heavy substance fragrant flowers with a beautifully full form are produced on spikes carrying 2-4 flowers. Its crowning glory, the fuchsia ruffled lip, bears a bold and vivid bright yellow in the throat. An outstanding Cattleya with a dramatic display !
A new and distinct variety of orchid, and more particularly a Brasso-laeliocattleya (Blc.) hybrid plant which is outstanding and distinct from other orchids because of its superior flowers, which combine a rare coloring, massive size, and profusion of flowers on a single stem. The coloring is mostly a delicate lilac-rose surrounding a central white and yellow area, as specifically described hereinafter. The new variety is also distinctive from its parent population and similar hybrids by its outstanding plant structure. Its flowers are of exceptional substance (thicker and more resilient petals than related plants); they are perfectly placed on the stem; the stem is superior to its relatives in strength; the flowers have a longer bloom life, and are produced more abundantly than orchids of the nearest similar breeding.
A new and distinct variety of orchid, and more particularly a Brasso-laeliocattleya (Blc.) hybrid plant which is outstanding and distinct from other orchids because of its superior flowers, which combine a rare coloring, massive size, and profusion of flowers on a single stem. The coloring is mostly a delicate lilac-rose surrounding a central white and yellow area, as specifically described hereinafter. The new variety is also distinctive from its parent population and similar hybrids by its outstanding plant structure. Its flowers are of exceptional substance (thicker and more resilient petals than related plants); they are perfectly placed on the stem; the stem is superior to its relatives in strength; the flowers have a longer bloom life, and are produced more abundantly than orchids of the nearest similar breeding.

Kết quả (Việt) 2:

BLC.PAMELA Hetherington
Một chiến thắng cho các nhà lai tạo, ông Ernest Hetherington, của Stewart Orchids! Clone, 'Seto', đã được lựa chọn ở Nhật Bản để pha trộn tốt nhất của cả cha lẫn mẹ. Phụ huynh phấn hoa, Lc. Tiếng trống, đã cho nó một thói quen tăng trưởng nhỏ gọn, và cha mẹ pod, Blc. Pamela Hetherington 'Coronation', góp phần kích thước hoa khổng lồ của nó. Như vậy, đây là yêu thích Cattleya hồng của Norman trong bộ sưu tập. Tuyệt vời hương thơm từ kim cương bụi kết cấu hoa lâu dài. Tại miền Nam California, chúng tôi đã nở hoa hai lần một năm, mùa xuân và mùa thu. Highly Recommended!
Một chiến thắng cho các nhà lai tạo, ông Ernest Hetherington, của Stewart Orchids! Clone, 'Seto', đã được lựa chọn ở Nhật Bản để pha trộn tốt nhất của cả cha lẫn mẹ. Phụ huynh phấn hoa, Lc. Tiếng trống, đã cho nó một thói quen tăng trưởng nhỏ gọn, và cha mẹ pod, Blc. Pamela Hetherington 'Coronation', góp phần kích thước hoa khổng lồ của nó. Như vậy, đây là yêu thích Cattleya hồng của Norman trong bộ sưu tập. Tuyệt vời hương thơm từ kim cương bụi kết cấu hoa lâu dài. Tại miền Nam California, chúng tôi đã nở hoa hai lần một năm, mùa xuân và mùa thu. Highly Recommended!
Là một trong Cattleya ra hoa mùa xuân / mùa thu tốt nhất của chúng tôi, clone, "Victory", tạo ấn tượng gần 9 "hoa oải hương hoa hồng! Chất nặng hoa thơm với một hình thức đẹp toàn được sản xuất trên gai mang 2-4 hoa. Vinh quang của mình, fuchsia xù môi, mang đậm và sống động tươi sáng màu vàng trong cổ họng. An Cattleya nổi bật với một màn hình hiển thị ấn tượng!
Một giống mới và khác biệt của phong lan, và đặc biệt hơn là Brasso-laeliocattleya cây lai (Blc.) là nổi bật và khác biệt từ các cây lan khác vì hoa cao cấp của nó, mà kết hợp một màu hiếm, đồ sộ kích thước, và phong phú của hoa trên thân duy nhất. Các màu chủ yếu là một tinh hoa cà-bông hồng xung quanh một khu vực màu trắng và màu vàng trung tâm, như được mô tả cụ thể sau đây. Giống mới cũng là đặc trưng từ dân số cha mẹ của nó và các giống lai tương tự của cấu trúc thực vật độc đáo của nó. Hoa của nó là các chất đặc biệt (cánh hoa dày và đàn hồi hơn cây có liên quan); họ là hoàn toàn đặt trên thân; thân là cấp trên cho người thân của mình trong sức mạnh; những bông hoa có một cuộc sống còn nở, và được sản xuất dồi dào hơn hoa lan của các giống tương tự gần nhất.
Một giống mới và khác biệt của phong lan, và đặc biệt hơn là Brasso-laeliocattleya cây lai (Blc.) là nổi bật và khác biệt với các loài lan khác vì hoa cao cấp của nó, mà kết hợp một màu hiếm, kích thước lớn, và sự phong phú của hoa trên một gốc duy nhất. Các màu chủ yếu là một tinh hoa cà-bông hồng xung quanh một khu vực màu trắng và màu vàng trung tâm, như được mô tả cụ thể sau đây. Giống mới cũng là đặc trưng từ dân số cha mẹ của nó và các giống lai tương tự của cấu trúc thực vật độc đáo của nó. Hoa của nó là các chất đặc biệt (cánh hoa dày và đàn hồi hơn cây có liên quan); họ là hoàn toàn đặt trên thân; thân là cấp trên cho người thân của mình trong sức mạnh; những bông hoa có một cuộc sống nở lâu hơn, và được sản xuất dồi dào hơn hoa lan của các giống tương tự gần nhất.