Coastal regions can be narrowly tho

Coastal regions can be narrowly thought of as the “dividing boundary” between sea and land—the coastline—or broadly thought of as the zone in which the three spheres of air (atmosphere), water (hydrosphere), and land (lithosphere) converge—the coastal zone. Coastal regions are intensely dynamic areas, and are of critical important to humans.
Coastal zones contain unique, irreplaceable ecosystems. At the same time, coastal zones are subject to intense use by humans—for transportation activities, resources and energy extraction, industrial uses, and recreation. Furthermore, coastal zones are the first line of defense against inland disasters. They are buffer zones against the ravages of tsunamis, rough waves, flooding, and erosion. In short, there are three functional aspects—provision of ecological services, disaster prevention, and human utilization—which are part of the human relationship to coastal zones.
Each of these aspects are intricately linked. Consequently, humans must monitor and manage each facet in an integrated manner to ensure that the human relationship to coastal zones remains harmonious. In the first section of the paper, the current status of the coastal environment in Japan is examined and problem areas identified. Following this, a basic theoretical framework for an integrated coastal zone management (ICZM) scheme in Japan is introduced. Examples of practical experiments in ICZM in Japan are then discussed. Finally, conclusions are drawn about the present state of ICZM in Japan.

Kết quả (Việt) 1:

Vùng ven biển có thể được suýt coi là ranh giới phân chia"" giữa biển và đất-bờ biển — hoặc rộng rãi coi là khu vực mà trong đó các lĩnh vực ba của không khí (atmosphere), nước (thủy quyển) và đất (thạch quyển) hội tụ-vùng ven biển. Vùng ven biển là khu vực mạnh mẽ năng động, và quan trọng quan trọng đối với con người.Khu vực ven biển có hệ sinh thái độc đáo, không thể thay thế. Cùng lúc đó, khu ven biển có thể được sử dụng mạnh mẽ của con người-cho các hoạt động giao thông vận tải, nguồn lực và khai thác năng lượng, công nghiệp sử dụng và giải trí. Hơn nữa, khu vực ven biển là dòng đầu tiên của quốc phòng chống thiên tai trong đất liền. Họ là khu vực vùng đệm chống lại sự tàn phá của sóng thần, thô sóng, lũ lụt và xói mòn. Trong ngắn hạn, không có ba khía cạnh chức năng-cung cấp các dịch vụ sinh thái, Phòng chống thiên tai và sử dụng con người-đó là một phần của mối quan hệ của con người để khu vực ven biển.Mỗi người trong số những khía cạnh phức tạp được liên kết. Do đó, con người phải giám sát và quản lý các khía cạnh mỗi một cách tích hợp để đảm bảo rằng mối quan hệ của con người để khu vực ven biển vẫn hài hòa. Trong phần đầu tiên của giấy, trạng thái hiện tại của các môi trường ven biển Nhật bản được kiểm tra và xác định vấn đề khu vực. Sau đó, một khung lý thuyết cơ bản cho một chương trình quản lý (ICZM) tích hợp vùng ven biển ở Nhật bản được giới thiệu. Ví dụ về các thí nghiệm thực tế trong ICZM tại Nhật bản sau đó thảo luận. Cuối cùng, kết luận được rút ra về trạng thái hiện tại của ICZM tại Nhật bản.

Kết quả (Việt) 2:

Vùng ven biển có thể được thu hẹp lại nghĩ như là "phân chia ranh giới" giữa biển và đất bờ biển-hay nói rộng coi là vùng trong đó ba lĩnh vực của không khí (không khí), nước (thủy quyển) và đất (thạch quyển) hội tụ -Các khu vực ven biển. Vùng ven biển là khu vực năng động mạnh mẽ, và các phụ quan trọng quan trọng đối với con người.
Khu ven biển có chứa độc đáo, hệ sinh thái không thể thay thế. Đồng thời, khu vực ven biển có thể sử dụng dữ dội của con người-cho hoạt động vận tải, tài nguyên và khai thác năng lượng, sử dụng công nghiệp, và giải trí. Hơn nữa, vùng ven biển là những dòng đầu tiên chống lại thảm họa nội địa. Họ là vùng đệm chống lại sự tàn phá của sóng thần, sóng thô, lũ lụt, xói lở. Trong ngắn hạn, có ba chức năng khía cạnh-cung cấp các dịch vụ sinh thái, phòng chống thiên tai, và sử dụng-mà con người là một phần của mối quan hệ của con người với các vùng ven biển.
Mỗi khía cạnh có liên quan phức tạp. Do đó, con người phải theo dõi và quản lý từng khía cạnh một cách tích hợp để đảm bảo rằng các mối quan hệ của con người với các vùng ven biển vẫn hài hòa. Trong phần đầu tiên của bài báo, tình trạng hiện tại của môi trường ven biển ở Nhật Bản được kiểm tra và vấn đề khu vực xác định. Sau này, một khuôn khổ lý thuyết cơ bản cho một chương trình quản lý tổng hợp vùng ven biển (ICZM) tại Nhật Bản được giới thiệu. Ví dụ về các thí nghiệm thực hành trong ICZM tại Nhật Bản sau đó được thảo luận. Cuối cùng, kết luận được rút ra về tình trạng hiện tại của ICZM tại Nhật Bản.