SINGAPORE, DEC 22: Gold retained ga

SINGAPORE, DEC 22:
Gold retained gains from a two-day rally on Tuesday, supported by a slide in the dollar, although a slump in oil prices and uncertainty over the pace of future US interest rate hikes capped the metal’s advance.

While prices drew support from a big rise in assets of the top gold exchange-traded fund (ETF) late last week, resumption in outflows this week indicated investors remained cautious.

Spot gold was little changed at $1,077.80 an ounce by 0335 GMT, after gaining 2.5 per cent in the last two sessions.

The metal got a boost on Monday as the dollar fell after data from the Chicago Federal Reserve suggested the US economy grew at a below average pace in November.

“The jump in gold-ETF demand is impressive after the string of losses over the past couple of years, but the market will likely need to see further accumulation for the rally to be extended,’’ said HSBC analyst James Steel.

Kết quả (Việt) 1:

SINGAPORE, 22 THÁNG MƯỜI HAI: Vàng giữ lại lợi nhuận từ một cuộc biểu tình hai ngày vào ngày thứ ba, được hỗ trợ bởi một slide ở đồng đô la, mặc dù một sụt giảm trong giá dầu và không chắc chắn hơn tốc độ của tương lai Hoa Kỳ tỷ lệ lãi suất tăng vọt mũ tạm ứng của kim loại.Trong khi giá đã thu hút sự hỗ trợ từ sự gia tăng lớn trong tài sản của hàng đầu vàng giao dịch mua bán trao đổi fund (ETF) cuối tuần, vòng trong ra tuần này chỉ ra nhà đầu tư vẫn thận trọng.Điểm vàng ít được thay đổi lúc $1,077.80 một ounce bởi 0335 GMT, sau khi 2,5 phần trăm năm cuối hai khóa học.Kim loại có một tăng vào ngày thứ hai như đồng đô la đã giảm sau khi dữ liệu từ dự trữ liên bang Chicago cho nền kinh tế Mỹ đã tăng trưởng ở một bên dưới các tốc độ trung bình trong tháng mười một."Nhảy nhu cầu vàng ETF là ấn tượng sau tổn thất trong quá khứ vài năm, nhưng trên thị trường có thể sẽ cần phải xem thêm tích lũy cho các cuộc biểu tình để được mở rộng,'' ông nhà phân tích HSBC James Steel.

Kết quả (Việt) 2:

SINGAPORE, ngày 22 tháng 12:
Vàng giữ lại lợi nhuận từ một cuộc biểu tình kéo dài hai ngày vào thứ ba, được hỗ trợ bởi một slide bằng đồng đô la, mặc dù sự sụt giảm trong giá dầu và không chắc chắn về tốc độ của Mỹ tăng lãi suất trong tương lai mũ trước của kim loại. Trong khi giá vẽ hỗ trợ từ sự gia tăng lớn trong tài sản của quỹ đầu tư vàng hàng đầu giao dịch vàng (ETF) vào cuối tuần trước, nối lại trong luồng ra trong tuần này cho thấy nhà đầu tư vẫn thận trọng. Giá vàng giao ngay ít thay đổi ở mức $ 1,077.80 một ounce bởi 0335 GMT, sau khi tăng 2,5 phần trăm trong hai phiên gần đây. Các kim loại đã được tăng cường vào thứ hai như đồng đô la giảm sau khi số liệu từ Cục Dự trữ Liên bang Chicago cho thấy nền kinh tế Mỹ tăng trưởng ở dưới tốc độ trung bình trong tháng mười một. "Sự tăng nhu cầu vàng ETF là ấn tượng sau chuỗi các khoản lỗ trong vài năm qua, nhưng thị trường có thể sẽ cần phải nhìn thấy sự tích lũy thêm cho các cuộc biểu tình được mở rộng thêm, '' nhà phân tích James Steel của HSBC cho biết.