The decomposition or stabilization

The decomposition or stabilization of organic matter
by biological action has been taking place in nature
31
WILLIAM D. GIBSON
Resource Systems, Inc.
Portland, Oregon
since life first appeared on our planet. In recent times,
man has attempted to control and directly utilize the
process for sanitary disposal and reclamation of organic
waste material, and this process has been termed
"composting. "
Generally speaking, there are two processes: (a)
aerobic decomposition and stabilization; and (b) anaerobic
fermentation. In these processes bacteria, fungi,
molds and other saprophytic organisms feed upon organic
materials such as vegetable matter, animal, mineral,
night soil, and other organic refuse and convert
the waste to a more stable form.
When an organic material is decomposed in the presence
of oxygen, the process is called "aerobic." In
aerobic stabilization many organisms which utilize oxygen
feed upon the organic material and develop the
cell protoplasm and the nitrogen, phosphorous, some
of the carbon and other required nutrients. Much of
the carbon serves as a source of energy for the organisms
and is burned and respired as carbon dioxide.
A large quantity of water vapor is also released by the
process.
The aerobic process is most common in nature and
is the one which takes place on ground surfaces such
as the forest floor where the droppings from trees and
animals are converted into a relatively stable humus
or soil manure. There is no accompanying nuisance
(odor) where there is adequate oxygen present.

Kết quả (Việt) 1:

Phân hủy hoặc ổn định của vật chất hữu cơbởi hành động sinh học đã diễn ra trong tự nhiên31WILLIAM D. GIBSONTài nguyên hệ thống, IncPortland, Oregonkể từ khi cuộc sống đầu tiên xuất hiện trên hành tinh của chúng tôi. Trong thời gian gần đây,người đàn ông đã cố gắng để kiểm soát và trực tiếp sử dụng cácquá trình xử lý vệ sinh và cải tạo của hữu cơvật liệu chất thải, và quá trình này đã được gọi là"phân."Nói chung, có hai quá trình: (a)hiếu khí phân hủy và ổn định; và (b) kỵ khíquá trình lên men. Trong các quá trình vi khuẩn, nấm,khuôn mẫu và các sinh vật khác saprophytic nguồn cấp dữ liệu khi hữu cơCác vật liệu như vấn đề thực vật, động vật, khoáng sản,đêm đất, và khác hữu cơ từ chối và chuyển đổiCác chất thải để một hình thức ổn định hơn.Khi một vật liệu hữu cơ bị phân hủy trong sự hiện diệnoxy, quá trình được gọi là "hiếu khí." Ởhiếu khí ổn định nhiều sinh vật mà sử dụng oxynguồn cấp dữ liệu sau khi các vật liệu hữu cơ và phát triển cáctế bào vận và nitơ, phốt pho, một sốcacbon và các yêu cầu chất dinh dưỡng. Phần lớncác-bon phục vụ như một nguồn năng lượng cho các sinh vậtvà khí đốt và respired như carbon dioxide.Một số lượng lớn các hơi nước cũng được phát hành bởi cácquá trình.Trình hiếu khí là phổ biến nhất trong tự nhiên vàlà một trong đó diễn ra trên bề mặt đất như vậynhư sàn rừng nơi phân từ cây vàđộng vật được chuyển đổi thành một mùn tương đối ổn địnhhoặc đất phân. Có là không có phiền toái đi kèm(mùi) nơi có đầy đủ oxy hiện tại.

Kết quả (Việt) 2:

Sự phân hủy hoặc ổn định của vật chất hữu cơ
do tác động sinh học đã được diễn ra trong tự nhiên
31
WILLIAM D. GIBSON
Systems Resource, Inc.
Portland, Oregon
kể từ cuộc sống đầu tiên xuất hiện trên hành tinh của chúng ta. Trong thời gian gần đây,
người đàn ông đã cố gắng để kiểm soát và trực tiếp sử dụng các
quy trình để xử lý vệ sinh và cải tạo hữu cơ
vật liệu phế thải, và quá trình này đã được gọi là
"ủ".
Nói chung, có hai quá trình: (a)
phân hủy hiếu khí và ổn định; và (b) kỵ khí
lên men. Trong các quá trình vi khuẩn, nấm,
mốc và sinh vật hoại sinh vật khác ăn thuận hữu
các vật liệu như chất thực vật, động vật, khoáng sản,
đất ban đêm, và rác thải hữu cơ khác và chuyển đổi
chất thải thành dạng ổn định hơn.
Khi một vật liệu hữu cơ được phân hủy trong sự hiện diện
của oxy, quá trình này được gọi là "hiếu khí." Trong
aerobic ổn định nhiều sinh vật mà sử dụng oxy
thức ăn trên các vật liệu hữu cơ và phát triển các
tế bào nguyên sinh vật và nitơ, phốt pho, một số
của carbon và các chất dinh dưỡng cần thiết khác. Phần lớn
các-bon phục vụ như là một nguồn năng lượng cho các sinh vật
và được đốt cháy và respired như carbon dioxide.
Một số lượng lớn hơi nước cũng được phát hành bởi các
quá trình.
Các quá trình hiếu khí là phổ biến nhất trong tự nhiên và
là một trong những diễn ra trên bề mặt mặt đất chẳng hạn
như sàn rừng nơi có các phân từ cây cối và
động vật đều ​​được chuyển đổi thành một mùn tương đối ổn định
hoặc đất phân. Không có phiền toái đi kèm
(mùi), nơi có đầy đủ oxy.