I was a student in the countryside

I was a student in the countryside to the city to study, so there are many problems with me, especially in my first week at college.
Firstly, my college has many branches located in different places, such as the ones in district 5, district 9 and Phu Nhuan district. I was not familiar with the streets of Saigon that much, it made me nervous and scared, but I found some resolutions in the end, I asked some of my seniors to show me the way to get to those branches by bus. I am glad to be able to discover a lot of places in Saigon by this way.
Secondly, the teaching method in college is completely different from high school. It makes me quit my crestfallen status due to presentation by pp, teamwork, team building and so on, is the best way for the group lessons. I have never done this when I was in high school, but I must try to integrate new learning and teaching methods.
Finally, before the end of the week, I feel stable with the new learning method, which included self-learning and group work. Classmates are friendly and help each other a lot in learning. I’m happy and pleased to have studied in College of Foreign Economic Relations.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi là một sinh viên ở các vùng nông thôn vào thành phố để nghiên cứu, do đó, có nhiều vấn đề với tôi, đặc biệt là trong tuần lễ đầu tiên của tôi tại trường cao đẳng. Trước hết, đại học của tôi có nhiều chi nhánh ở những nơi khác nhau, chẳng hạn như những cái trong quận 5, Quận 9, Quận Phú nhuận. Tôi đã không quen thuộc với các đường phố của Sài Gòn có nhiều, nó làm cho tôi lo lắng và sợ hãi, nhưng tôi tìm thấy một số nghị quyết cuối cùng, tôi hỏi một số người cao niên của tôi để chỉ cho tôi cách để có được những ngành bằng xe buýt. Tôi vui mừng để có thể khám phá rất nhiều nơi tại Sài Gòn bằng cách này. Thứ hai, phương pháp giảng dạy tại trường đại học là hoàn toàn khác nhau từ trường trung học. Nó làm cho tôi bỏ tình trạng của tôi khi do trình bày bởi pp, làm việc theo nhóm, đội xây dựng và vân vân, cách tốt nhất cho các bài học nhóm. Tôi đã không bao giờ làm điều này khi tôi đã ở trường trung học, nhưng tôi phải cố gắng để tích hợp mới học tập và phương pháp giảng dạy. Cuối cùng, trước khi cuối tuần, tôi cảm thấy ổn định với các phương pháp học tập mới, trong đó bao gồm tự học và làm việc theo nhóm. Bạn cùng lớp được thân thiện và giúp đỡ lẫn nhau rất nhiều trong việc học. Tôi vui mừng và vui mừng đã nghiên cứu trong trường cao đẳng của kinh tế đối ngoại.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi là một sinh viên ở nông thôn vào các thành phố để nghiên cứu, vì có nhiều vấn đề với tôi, đặc biệt là trong tuần đầu tiên của tôi ở trường đại học.
Thứ nhất, đại học của tôi có nhiều chi nhánh ở nhiều nơi khác nhau, chẳng hạn như những người thân trong quận 5, quận 9 và quận Phú Nhuận. Tôi không quen thuộc với các đường phố Sài Gòn mà nhiều, nó làm cho tôi lo lắng và sợ hãi, nhưng tôi thấy một số nghị quyết cuối cùng, tôi hỏi một số người cao niên của tôi để cho tôi cách để có được những nhánh bằng xe buýt. Tôi rất vui mừng để có thể khám phá ra rất nhiều nơi ở Sài Gòn bằng cách này.
Thứ hai, phương pháp giảng dạy ở trường đại học là hoàn toàn khác nhau từ trung học. Nó làm cho tôi bỏ tình trạng bỡ ngỡ của tôi do trình bày bởi pp, làm việc theo nhóm, xây dựng đội ngũ và như vậy, là cách tốt nhất cho các bài học theo nhóm. Tôi chưa bao giờ làm điều này khi tôi còn học trung học, nhưng tôi phải cố gắng để tích hợp việc học và phương pháp giảng dạy mới.
Cuối cùng, trước khi kết thúc tuần, tôi cảm thấy ổn định với các phương pháp học tập mới, trong đó bao gồm khả năng tự học và làm việc nhóm . Các bạn cùng lớp rất thân thiện và giúp đỡ nhau rất nhiều trong học tập. Tôi rất hạnh phúc và hài lòng với từng học ở trường Cao đẳng Kinh tế Đối ngoại.