To: JJ [e-mail] From

To: JJ [e-mail]
From: Grant [e-mail], Personnel Department
Date: November 11th, 2015
Subject: Employment status

Dear JJ Mills,

The Personnel Department is pleased to tell you that you will be promoted to assistant manager in the service department. We are very satisfied with the work you have been doing and would like to promote you to this position for the better of the company.

To make this official, we will hold a meeting with you and the personnel department to update your files on the position you will be moved to, and we will explain to you about the new wage, and the new benefits you will receive when you are in this position. The meeting will last around an hour, and after all the necessary documents have been signed, you may return to work as an assistant manager.

We congratulate you on your promotion and would love to keep working with you for the time you are here.

Sincerely,
Grant Johnson
Direction: As if you were JJ Mills, read the letter and write a suitable response.

Kết quả (Việt) 1:

Tới: JJ [e-mail] Từ: Cấp sân bay [e-mail], cán bộ sở Ngày: Tháng mười một 11, 2015 Chủ đề: Tình trạng việc làm Mills JJ thân mến, Tỉnh nhân sự vui mừng cho bạn biết rằng bạn sẽ được lên đến trợ lý giám đốc bộ phận dịch vụ. Chúng tôi đang rất hài lòng với công việc bạn đã làm và có muốn thúc đẩy bạn vào vị trí này cho tốt hơn của công ty. Để thực hiện điều này chính thức, chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp với bạn và bộ phận nhân sự để cập nhật các tập tin của bạn vào vị trí bạn sẽ bị chuyển vào, và chúng tôi sẽ giải thích cho bạn về mức lương mới, và những lợi ích mới, bạn sẽ nhận được khi bạn đang ở vị trí này. Cuộc họp sẽ kéo dài khoảng một giờ, và sau khi tất cả các tài liệu cần thiết đã được ký, bạn có thể quay trở lại làm việc như một trợ lý. Chúng tôi chúc mừng bạn về quảng cáo của bạn và muốn tiếp tục làm việc với bạn trong thời gian bạn đang ở đây.Trân trọng Grant Johnson Hướng: nếu như bạn là JJ Mills, đọc những lá thư và viết một phản ứng thích hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Để: JJ [e-mail]
Từ: Grant [e-mail], cán bộ
ngày: 11 tháng 11 năm 2015
Chủ đề: Tình trạng việc làm Thưa JJ Mills, Vụ Tổ chức cán là hài lòng để cho bạn biết rằng bạn sẽ được thăng lên làm trợ lý trong các bộ phận dịch vụ. Chúng tôi rất hài lòng với công việc bạn đã làm và muốn thúc đẩy bạn vào vị trí này cho tốt hơn của công ty. Để thực hiện chính thức này, chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp với quý vị và các bộ phận nhân sự để cập nhật các tập tin của bạn vào vị trí bạn sẽ được chuyển đến, và chúng tôi sẽ giải thích cho bạn về mức lương mới, và những lợi ích mới, bạn sẽ nhận được khi bạn đang ở vị trí này. Cuộc họp sẽ kéo dài khoảng một giờ, và sau khi tất cả các tài liệu cần thiết đã được ký kết, bạn có thể trở lại làm việc như một trợ lý giám đốc. Chúng tôi xin chúc mừng bạn vào quảng cáo và sẽ yêu thương để tiếp tục làm việc với các bạn cho thời gian bạn đang ở đây. Trân trọng , Grant Johnson Hướng: Vì nếu bạn là JJ Mills, đọc thư và viết một phản ứng thích hợp.