The increase in these nutrients, pa

The increase in these nutrients, particularly phosphates, is of environmental concern
because excess nutrients can lead to “algal blooms” or eutrophication, as it is known,
in lakes, ponds, estuaries, and very slow moving rivers. The algal bloom reduces
light penetration and restricts atmospheric reoxygenation of the water. When the dense
algal growth dies, the subsequent biodegradation results in anaerobic conditions and
the death of many aquatic organisms. High phosphate concentrations and algal blooms
are generally not a problem in moving streams, because such streams are continually
flushed out and algae do not accumulate.
There are two potential adverse health effects from nitrates in drinking water:
(1) nitrosamine formation and (2) methemoglobinemia. Ingested nitrates can be converted
to nitrites by intestinal bacteria. After entering the circulatory system, nitrite ions
combine with hemoglobin to form methemoglobin, thus decreasing the oxygen-carrying
capacity of the blood and resulting in anemia or blue-baby disease. It is particularly
severe in young babies who consume water and milk-formula prepared with nitrate-rich
water. Older children and adults are able to detoxify the methemoglobin as a result of
the enzyme methemoglobin reductase, which reverses the formation of methemoglobin.
In infants, however, the enzyme is not fully functional. Certain nitrosamines are known
carcinogens.

Kết quả (Việt) 2:

Sự gia tăng các chất dinh dưỡng, đặc biệt là phốt phát, là mối quan tâm về môi trường
vì chất dinh dưỡng dư thừa có thể dẫn đến "tảo nở hoa" hay hiện tượng phú dưỡng, vì nó được biết,
tại các hồ, ao, vùng cửa sông, và sông di chuyển rất chậm. Các nở tảo làm giảm
sự thâm nhập ánh sáng và hạn chế reoxygenation khí quyển của các nước. Khi dày đặc
tăng trưởng của tảo chết, kết quả phân hủy sinh học tiếp theo trong điều kiện kỵ khí và
cái chết của nhiều loài thủy sinh vật. Nồng độ phosphate cao và tảo nở hoa
nói chung không phải là một vấn đề trong việc di chuyển dòng, vì dòng đó đều liên tục
xả ra ngoai và tảo không tích lũy.
Có hai tác hại cho sức khỏe tiềm năng từ nitrat trong nước uống:
(1) hình thành nitrosamine và (2) methemoglobinemia. Nitrat ăn vào có thể được chuyển đổi
để nitrit bởi các vi khuẩn đường ruột. Sau khi vào hệ thống tuần hoàn, các ion nitrit
kết hợp với hemoglobin thành methemoglobin để, do đó giảm lượng oxy mang
năng lực của máu và dẫn đến thiếu máu hoặc màu xanh-con bệnh. Nó là đặc biệt
nghiêm trọng ở các em bé người tiêu thụ nước và sữa công thức chuẩn bị với nitrate giàu
nước. Những trẻ lớn hơn và người lớn có thể giải độc cho methemoglobin như một kết quả của
các reductase enzyme methemoglobin, mà đảo ngược sự hình thành methemoglobin.
Ở trẻ sơ sinh, tuy nhiên, các enzyme không phải là đầy đủ chức năng. Một số chất nitrosamine là được biết đến
gây ung thư.