Dear Long,I hope this e-mail finds

Dear Long,

I hope this e-mail finds you well.

Despite some attempts to contact you regarding this order we have received no response.

The customer is still very keen to own this artwork so I must ask you to get in touch asap with confirmation that you are willing and able to send it off soon.

I look forward to hearing back from you.

All the best,

Kết quả (Việt) 1:

Dài thân mến,Tôi hy vọng thư điện tử này thấy bạn tốt.Mặc dù một số nỗ lực để liên lạc với bạn về đơn đặt hàng này, chúng tôi đã nhận được không có phản ứng.Khách hàng là vẫn còn rất quan tâm để sở hữu tác phẩm nghệ thuật này vì vậy tôi phải yêu cầu bạn nhận được liên lạc với xác nhận rằng bạn đang sẵn sàng và có thể gửi nó ra sớm càng sớm càng tốt.Tôi mong nghe lại từ bạn.Chúc những Lời chúc tốt đẹp nhất

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Long, tôi hy vọng e-mail này thấy bạn tốt. Mặc dù có một số nỗ lực để liên lạc với bạn về trật tự này, chúng tôi đã nhận được trả lời. Các khách hàng vẫn còn rất quan tâm đến sở hữu tác phẩm nghệ thuật này vì vậy tôi phải yêu cầu bạn để liên lạc càng sớm càng tốt với sự khẳng định rằng bạn sẵn sàng và có thể gửi nó đi sớm. Tôi mong muốn được nghe từ quý vị. Tất cả các tốt nhất,