(a) Within 3 (three) months prior t

(a) Within 3 (three) months prior to the beginning of any new financial year, the GD of the Company and the Development Committee shall present a proposed Business Plan to the BOD of the Company for approval. The proposed Business Plan shall set out, among other things, the number and location of Electronics Retail Outlets to be established by the Group Companies in the coming financial year and the CAPEX of the coming financial year. The GD of the Company shall also submit to the BOD of the Company a feasibility study for opening any new Electronics Retail Outlet.

Kết quả (Việt) 1:

(a) trong voøng 3 (3) tháng trước khi bắt đầu bất kỳ năm tài chính mới, GD của công ty và Uỷ ban phát triển sẽ trình bày một kế hoạch kinh doanh đề nghị cho quản trị của công ty để phê duyệt. Kế hoạch kinh doanh được đề xuất sẽ đặt ra, trong số những thứ khác, số lượng và vị trí của cửa hàng bán lẻ điện tử được thành lập bởi nhóm các công ty trong năm tài chính tới và CAPEX tài chính năm tới. GD của công ty cũng sẽ gửi đến Ban lãnh đạo công ty nghiên cứu khả thi để mở bất kỳ cửa hàng bán lẻ điện tử mới.

Kết quả (Việt) 2:

(A) Trong thời hạn 3 (ba) tháng trước khi bắt đầu của bất kỳ năm tài chính mới, GD của Công ty và Ủy ban Phát triển sẽ trình bày một kế hoạch kinh doanh đề nghị Hội đồng quản trị của Công ty phê duyệt. Các kế hoạch kinh doanh đề xuất sẽ đưa ra, trong số những thứ khác, số lượng và vị trí của điện tử cửa hàng bán lẻ được thiết lập bởi các công ty Tập đoàn trong năm tài chính sắp tới và CAPEX của năm tài chính tới. GD của Công ty cũng phải nộp cho Hội đồng quản trị của Công ty nghiên cứu khả thi cho việc mở bất kỳ mới điện tử bán lẻ Outlet.