The boiling refrigerant normally is

The boiling refrigerant normally is about 20°F cooler than the beverages to be cooled. The liquid beverage in the cooler is 50°F and should be 35°F. The head pressure should be about 126 psig, the pressure corresponding to 105°F. 105°F for R-134a is 135 psig. The ambient is 75°F, and the condensing temperature should be 105°F (75°F + 30°F = 105°F). The head pressure is 100 psig. All of these signs point to an undercharge. The technician turns the cooler off and allows the low-side pressure to rise so that there will be a better chance to detect a leak. A leak is found at the flare nut leaving the expansion valve. The nut is tightened, but it does not stop the refrigerant from leak- ing. The flare connection must be defective.
C The charge is recovered, and the flare nut is re- moved. C There is a crack in the tubing at the base of the flare nut. The flare is repaired, and the system is leak checked and evacuated. A new charge of refrigerant is measured into the system from a vacuum. This gives the most accurate operating charge. The system is started. The technician will call back later to ensure that the unit is operating properly.

Kết quả (Việt) 1:

Lạnh sôi bình thường là khoảng 20° F lạnh hơn các đồ uống phải được làm mát bằng nước. Thức uống chất lỏng mát là 50° F và nên là 35° F. Áp lực đầu nên là khoảng 126 psig, áp lực tương ứng với 105° F. 105° F cho R-134a là 135 psig. Các môi trường xung quanh là 75° F, và nhiệt độ ngưng tụ nên 105° F (75 ° F + 30 ° F = 105 ° F). Áp lực đầu là 100 psig. Tất cả những dấu hiệu điểm đến một undercharge. Các kỹ thuật viên tắt mát và cho phép áp lực thấp phía tăng do đó sẽ có một cơ hội tốt hơn để phát hiện một rò rỉ. Một rò rỉ được tìm thấy ở các nut flare để lại Van mở rộng. Các nut thắt chặt, nhưng nó không dừng lại lạnh từ rò rỉ-ing. Kết nối bùng phát phải được khiếm khuyết.C phí bị thu hồi, và các nut flare là re-di chuyển. C có là một crack trong ống chân các nut flare. Pháo hiệu được sửa chữa, và hệ thống là rò rỉ kiểm tra và di tản. Một khoản phí mới của lạnh được đo vào hệ thống từ một khoảng trống. Điều này cho phép hoạt động phí chính xác nhất. Hệ thống được khởi động. Các kỹ thuật viên sẽ gọi lại sau để đảm bảo rằng các đơn vị hoạt động đúng.

Kết quả (Việt) 2:

Các chất làm lạnh đun sôi bình thường là khoảng 20 ° F mát hơn so với các loại đồ uống được làm lạnh. Các đồ uống chất lỏng trong mát là 50 ° F và nên là 35 ° F. Áp lực đầu nên được khoảng 126 psig, áp lực tương ứng với 105 ° F. 105 ° F cho R-134a là 135 psig. Các môi trường xung quanh là 75 ° F, và nhiệt độ ngưng tụ nên 105 ° F (75 ° F + 30 ° F = 105 ° F). Áp lực đầu là 100 psig. Tất cả những dấu hiệu chỉ ra một sự nạp không đủ sức. Các kỹ thuật viên quay mát ra và cho phép áp lực phía thấp để tăng do đó sẽ là một cơ hội tốt hơn để phát hiện rò rỉ. Một rò rỉ được tìm thấy ở hạt ngọn lửa rời khỏi van mở rộng. Đai ốc được siết chặt, nhưng nó không dừng lại lạnh từ ing leak-. Các kết nối ngọn lửa phải là khiếm khuyết.
C tính tiền được thu hồi, và đai ốc bùng được tái chuyển. C Có một vết nứt trong đường ống tại các cơ sở của các hạt flare. Ngọn lửa được sửa chữa, và hệ thống được rò rỉ đã kiểm tra và sơ tán. Một cước mới của chất làm lạnh được đo vào hệ thống từ một chân không. Điều này tạo cho phụ trách điều hành chính xác nhất. Hệ thống này được bắt đầu. Các kỹ thuật viên sẽ gọi lại sau để đảm bảo rằng các đơn vị đang hoạt động đúng cách.