the failure of the Nile to overflow

the failure of the Nile to overflow for seven successive year in the mid-11th century led to successively shrinking harvests throughout Egypt and a famine of almost equal severity.

Kết quả (Việt) 1:

sự thất bại của sông Nile tràn cho bảy năm liên tiếp trong thế kỷ giữa 11 dẫn đến liên tục thu hẹp lại thu hoạch cả Ai Cập và một nạn đói nghiêm trọng gần như bằng nhau.

Kết quả (Việt) 2:

sự thất bại của sông Nile để tràn bảy năm liên tiếp ở giữa thế kỷ thứ 11 dẫn đến tiếp thu hẹp thu hoạch trên khắp Ai Cập và một nạn đói nghiêm trọng gần như bằng nhau.