If the internal battery has run dow

If the internal battery has run down and the unit stops operating, the unit may be
connected to AC to restore operation. The unit will charge automatically when
connected to an AC power source. The unit will charge the battery only when
necessary and can be left plugged in at all times. To keep the battery at full
capacity, it is recommended to leave the unit plugged in at all times. If the
auxiliary battery is plugged in the unit will only charge the auxiliary battery. The
recharge time for the internal battery is less than 5 hours when the unit is off (the
recharge time is approximately 10 hours when in use).

Kết quả (Việt) 1:

Nếu pin nội bộ đã chạy và các đơn vị ngưng hoạt động, các đơn vị có thểkết nối với AC để khôi phục lại hoạt động. Các đơn vị sẽ tính phí tự động khikết nối với một nguồn điện AC. Các đơn vị sẽ sạc pin chỉ khicần thiết và có thể được trái cắm vào mọi lúc. Giữ pin ở đầy đủcông suất, nên để lại đơn vị cắm vào mọi lúc. Nếu cácpin phụ cắm vào các đơn vị sẽ chỉ phí pin phụ trợ. Cácnạp tiền thời gian cho một nội bộ là ít hơn 5 giờ khi các đơn vị là tắt (cácthời gian nạp tiền là khoảng 10 giờ khi sử dụng).

Kết quả (Việt) 2:

Nếu pin nội bộ đã chạy xuống và các đơn vị ngừng hoạt động, các đơn vị có thể được
kết nối với AC để khôi phục lại hoạt động. Các đơn vị sẽ tính phí tự động khi
kết nối với một nguồn điện AC. Các đơn vị sẽ sạc pin chỉ khi
cần thiết và có thể được cắm vào trái ở tất cả các lần. Để giữ pin ở đầy đủ
năng lực, nó được đề nghị để các đơn vị cắm vào mọi lúc. Nếu
pin phụ trợ đã được cắm vào thiết bị sẽ chỉ sạc pin phụ. Các
thời gian sạc cho pin bên trong ít hơn 5 giờ khi máy đang tắt (các
lần nạp tiền là khoảng 10 giờ khi sử dụng).