A switch of viral hemagglutinin rec

A switch of viral hemagglutinin receptor binding specificity from bird-type α2,3- to human-type α2,6-linked sialic acid is necessary for an avian influenza virus to become a pandemic virus. In this study, an easy-to-use strip test to detect receptor binding specificity of influenza virus was developed. A biotinylated anti-hemagglutinin antibody that bound a broad range of group 1 influenza A viruses and latex-conjugated α2,3 (blue) and α2,6 (red) sialylglycopolymers were used in an immunochromatographic strip test, with avidin and lectin immobilized on a nitrocellulose membrane at test and control lines, respectively. Accumulation of a sialylglycopolymer–virus–antibody complex at the test line was visualized by eye. The strip test could be completed in 30 min and did not require special equipment or skills, thereby avoiding some disadvantages of current methods for analyzing receptor binding specificity of influenza virus. The strip test could detect the receptor binding specificity of a wide range of influenza viruses, as well as small increases in the binding affinity of variant H5N1 viruses to α2,6 sialylglycans at viral titers 4128 hemagglutination units. The strip test results were in agreement with those of ELISA virus binding assays, with correlations 40.95. In conclusion, the immunochromatographic strip test developed in this study should be useful for monitoring potential changes in the receptor binding specificity of group 1 influenza A viruses in the field.

Kết quả (Việt) 1:

Một chuyển đổi của virus hemagglutinin thụ thể ràng buộc specificity từ chim kiểu α2, kiểu 3 để nhân α2, liên kết với 6 sialic acid là cần thiết cho một vi rút cúm gia cầm influenza để trở thành một đại dịch virus. Trong nghiên cứu này, một dễ dàng sử dụng dải thử nghiệm để phát hiện các thụ thể ràng buộc specificity influenza virus đã được phát triển. Một kháng thể chống hemagglutinin biotinylated ràng buộc một loạt các nhóm 1 influenza A virus và cao su-chia α2, 3 (màu xanh) và α2, 6 sialylglycopolymers (màu đỏ) được sử dụng trong một bài kiểm tra dải immunochromatographic, với avidin và lectin hỏng trên một màng nitrocellulose lúc kiểm tra và kiểm soát dòng, tương ứng. Tích lũy của một phức tạp sialylglycopolymer-virus-kháng thể ở dòng thử nghiệm được hình dung của mắt. Thử nghiệm dải có thể được hoàn thành trong 30 phút và không cần thiết bị đặc biệt hoặc kỹ năng, do đó tránh một số khó khăn của các phương pháp hiện tại cho việc phân tích các thụ thể ràng buộc specificity influenza virus. Thử nghiệm dải có thể phát hiện các thụ thể ràng buộc specificity của một loạt các vi-rút influenza, cũng như tăng nhỏ trong ràng buộc affinity biến thể H5N1 virus để α2, 6 sialylglycans tại đơn vị hemagglutination 4128 virus bộ các hóa chất. Kết quả kiểm tra dải trong thỏa thuận với những người trong ELISA virus ràng buộc thử nghiệm, với mối tương quan 40,95. Tóm lại, bài kiểm tra dải immunochromatographic phát triển trong nghiên cứu này nên được hữu ích để theo dõi các thay đổi tiềm năng trong thụ thể ràng buộc specificity của nhóm 1 influenza A virus trong quấn.

Kết quả (Việt) 2:

Một chuyển đổi của virus hemagglutinin ràng buộc thành phố fi Speci từ chim loại α2,3- để nhân loại α2,6 liên kết axit sialic thụ là cần thiết cho một gia cầm trong virus uenza fl để trở thành một loại virus đại dịch. Trong nghiên cứu này, một thử nghiệm dải dễ sử dụng để phát hiện các thụ thể liên kết thành phố fi đặc hiệu của vi rút trong uenza fl đã được phát triển. Một biotinylated kháng thể anti-hemagglutinin rằng ràng buộc một loạt các nhóm 1 trong virus uenza A fl và latex liên hợp α2,3 (màu xanh) và α2,6 (màu đỏ) sialylglycopolymers đã được sử dụng trong một thử nghiệm dải miễn dịch, với avidin và lectin cố định trên màng nitrocellulose tại kiểm tra và kiểm soát dòng tương ứng. Tích tụ của một phức tạp sialylglycopolymer-virus-kháng thể ở dòng thử nghiệm đã được hình dung bằng mắt. Các thử nghiệm dải có thể được hoàn thành trong 30 phút và không đòi hỏi thiết bị đặc biệt hoặc kỹ năng, do đó tránh được một số nhược điểm của các phương pháp hiện tại để phân tích thụ ràng buộc thành phố fi đặc hiệu của vi rút trong uenza fl. Các thử nghiệm dải có thể phát hiện các thụ thể liên kết thành phố fi đặc hiệu của một phạm vi rộng của virus trong uenza fl, cũng như sự gia tăng nhỏ trong fi af cộng ràng buộc của virus H5N1 biến thể để α2,6 sialylglycans với nồng độ virus 4128 đơn vị Hemagglutin. Các kết quả thử nghiệm dải được trong thỏa thuận với những virus ELISA xét nghiệm bắt buộc, với tương quan 40,95. Trong kết luận, các thử nghiệm dải miễn dịch phát triển trong nghiên cứu này sẽ rất có ích cho việc giám sát những thay đổi tiềm năng trong các thụ thể liên kết thành phố fi đặc hiệu của nhóm 1 trong virus uenza A fl trong lĩnh fi.