Ratsel extends his thanks to Raoul,

Ratsel extends his thanks to Raoul, though Raj seems to have his panties in a
bunch. He allows that, post-facto, Raoul's decision to intervene seems to have
been the right one. Heedless of Raj's disdain, Raoul pledges to keep the
Excellence available for the Kurogane's future battles. It's clear to him that
the war isn't really over in this world, and Raoul won't shy away when there's
people to protect. Battle is, after all, a way to protect people -- the
essence of "Katsujin-Ken". As his master once explained, the killing of one
person in battle results in another being allowed to live. These two outcomes,
"Setsunin-Tou" and "Katsujin-Ken" are in fact one in the same, and are the very
essence of the Way of the Sword. Raoul hopes that this explanation will help
Mizuho feel better about the Excellence being used in battle, and promises to
pass it on. Zengar smiles and says that he, still a trainee himself, deserves
no thanks.

Raj then protests, saying that he wants Mizuho's vote as well. Ratsel agrees
to this, noting that *if* the Excellence officially decides to join the
Kurogane's crew, he'll be more than happy to divert some real resources towards
improving it. Raj curtly says that he cannot decide that by himself and walks
out, despite Raoul's protests to wait. It's now quite clear that Raj is hiding
something about the Excellence, something above and beyond its value as a mere
weapon. Yuuki wonders what Ratsel does and doesn't know, but Ratsel is quick
to head off his doubts. Instead, Carla suggests that Yuuki brew up some of
that GTO-or-whatever tea. Yuuki corrects her spelling, adding that he got it
specially from Takakura the last time they were at Tesla. Carla suspects him
of having a "special" relationship with said officer, and it takes all the
willpower Yuuki can muster not to offer a sarcastic rejoinder and only make his
position worse.

Kết quả (Việt) 1:

Ratsel mở rộng của mình nhờ Raoul, mặc dù Raj dường như có quần lót của mình mộtbó. Ông cho phép mà, post-trên thực tế, của Raoul quyết định can thiệp dường như cólà một trong những quyền. Không lưu ý của Thái độ khinh của Raj, Raoul cam kết giữ cácXuất sắc sẵn sàng cho trận chiến trong tương lai của Kurogane. Nó đã rõ ràng đối với anh ta màchiến tranh là không thực sự trên thế giới này, và Raoul sẽ không nhút nhát đi khi có người để bảo vệ. Trận là, sau khi tất cả, một cách để bảo vệ người--cácbản chất của "Katsujin-Ken". Là thầy của mình một lần giải thích, vụ giết người của mộtngười trong trận kết quả khác được cho phép để sống. Những hai kết quả,"Setsunin-Tou" và "Katsujin-Ken" trong thực tế một trong cùng một, và các rấtbản chất của con đường của thanh kiếm. Raoul hy vọng rằng điều này giải thích sẽ giúpMizuho cảm thấy tốt hơn về sự xuất sắc được sử dụng trong chiến đấu, và hứa hẹn đểvượt qua nó trên. Zengar nụ cười và nói rằng anh ta, vẫn còn một học viên của mình, xứng đáng Không, cảm ơn.Raj sau đó cuộc biểu tình, nói rằng ông muốn Mizuho của bình chọn là tốt. Ratsel đồng ýnày, lưu ý rằng * nếu * sự xuất sắc chính thức quyết định tham gia cácPhi hành đoàn của Kurogane, ông sẽ hạnh phúc hơn để chuyển hướng một số tài nguyên thực sự đối vớicải thiện nó. Raj curtly nói rằng ông không thể quyết định của mình và đi bộ ra, mặc dù các cuộc biểu tình của Raoul để chờ đợi. Nó bây giờ là khá rõ ràng rằng Raj đang ẩnmột cái gì đó về sự xuất sắc, một cái gì đó ở trên và vượt giá trị của nó như là chỉ vũ khí. Yuuki thắc mắc những gì không Ratsel và không biết, nhưng Ratsel là nhanh chóngđể đầu ra nghi ngờ của ông. Thay vào đó, Carla gợi ý rằng Yuuki, một số biatrà GTO hay gì đó. Yuuki sửa chữa cách đánh vần của mình, thêm rằng ông đã nhận nóđặc biệt từ Takakura lần cuối cùng họ đã ở Tesla. Carla nghi ngờ anh tacó một mối quan hệ "đặc biệt" với nói sĩ quan, và phải mất tất cả cácwillpower Yuuki có thể tập hợp không để cung cấp một rejoinder châm biếm và chỉ làm cho mìnhvị trí tồi tệ hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Ratsel kéo dài nhờ ông Raoul, mặc dù Raj dường như có quần lót của mình trong một
bó. Ngài cho phép điều đó, bài không chính thức, quyết định của Raoul để can thiệp dường như đã
được một trong những quyền. Không chú ý của sự khinh bỉ của Raj, Raoul cam kết giữ các
sắc có sẵn cho các trận chiến trong tương lai của Kurogane. Rõ ràng với anh rằng
chiến tranh không phải là thực sự trên thế giới này, và Raoul sẽ không né tránh khi có
người bảo vệ. Trận đánh diễn ra, sau khi tất cả, một cách để bảo vệ con người - những
tinh túy của "Katsujin-Ken". Là bậc thầy của mình một lần giải thích, việc giết một
người trong kết quả trận chiến trong một được phép sống. Hai kết quả,
"Setsunin-Tou" và "Katsujin-Ken" thực chất là một trong cùng, và là rất
tinh túy của Way of the Sword. Raoul hy vọng rằng lời giải thích này sẽ giúp
Mizuho cảm thấy tốt hơn về sắc được sử dụng trong trận chiến, và hứa hẹn sẽ
vượt qua nó trên. Zengar mỉm cười và nói rằng anh ta, vẫn còn là một thực tập sinh chính mình, xứng đáng
không nhờ. Raj sau đó các cuộc biểu tình, nói rằng ông muốn bỏ phiếu Mizuho là tốt. Ratsel đồng ý với điều này, lưu ý rằng nếu * * Excellence đã chính thức quyết định gia nhập các phi hành đoàn của Kurogane, anh sẽ được hạnh phúc hơn để chuyển hướng một số tài nguyên thực sự hướng tới hơn cải thiện nó. Raj cộc lốc nói rằng ông không thể quyết định rằng một mình và đi ra, bất chấp phản đối của Raoul để chờ đợi. Nó bây giờ khá rõ ràng rằng Raj đang trốn một cái gì đó về sắc, cái gì ở trên và vượt quá giá trị của nó như là một chỉ vũ khí. Yuuki tự hỏi điều gì Ratsel làm và không biết, nhưng Ratsel là nhanh chóng để chặn đầu nghi ngờ của mình. Thay vào đó, Carla cho thấy Yuuki nấu lên một số trong đó GTO-hay-bất cứ điều gì trà. Yuuki sửa chính tả của cô, và nói thêm rằng ông đã nhận nó đặc biệt từ Takakura lần cuối cùng họ đã được tại Tesla. Carla nghi ngờ ông có một "đặc biệt" mối quan hệ với nhân viên nói, và phải mất tất cả những ý chí Yuuki có thể tập hợp không cung cấp một câu trả lời mỉa mai và chỉ làm cho mình vị trí tồi tệ hơn.