A despotic sultan who was blind in

A despotic sultan who was blind in one eye invited three artists to paint his picture.
“If you do a bad portrait, I will punish you,” he warned, “ but if you do a good one I will reward you. Now start!”
The first artist produced a picture that showed the sultan as he was: blind in one eye.
The sultan had him executed for showing disrespect to his monarch.
The second artist showed him with both eyes intact.
The sultan had him flogged for trying to flatter him.
The third artist drew him in profile, showing only his good eye.
The sultan, pleased, rewarded him with gold and honours.​

Kết quả (Việt) 1:

Một sultan chế mù trong một mắt mời ba nghệ sĩ để vẽ bức tranh của mình."Nếu bạn làm một bức chân dung xấu, tôi sẽ trừng phạt bạn," ông cảnh báo, "nhưng nếu bạn làm một tốt một trong tôi sẽ thưởng cho bạn. Bây giờ bắt đầu!"Nghệ sĩ đầu tiên sản xuất một hình ảnh cho thấy vua Anh: mù trong một mắt.Sultan có anh ta thực hiện cho hiển thị khinh cho quốc vương của mình.Các nghệ sĩ thứ hai cho thấy anh ta với cả hai mắt còn nguyên vẹn.Sultan có anh ta vài roi đã cố gắng để nuôi hy anh ta.Các nghệ sĩ thứ ba đã vẽ anh ta trong hồ sơ, Đang hiển thị chỉ có mắt tốt.Sultan, hài lòng, khen thưởng anh ta với vàng và danh dự.

Kết quả (Việt) 2:

Một sultan chuyên chế là đã bị mù một bên mắt đã mời ba nghệ sĩ vẽ bức tranh của ông.
"Nếu bạn làm một bức chân dung xấu, tôi sẽ trừng phạt bạn," ông cảnh báo ", nhưng nếu bạn làm một trong những tốt tôi sẽ thưởng cho bạn. Bây giờ bắt đầu "!
Các nghệ sĩ đầu tiên được sản xuất một hình ảnh cho thấy các quốc vương như ông là:. Mù một mắt
The sultan đã anh thực hiện cho thấy sự thiếu tôn trọng với quốc vương của mình.
Các nghệ sĩ thứ hai cho thấy anh ta với cả hai mắt còn nguyên vẹn.
Các sultan đã anh đánh đập để cố gắng tâng bốc.
Các nghệ sĩ thứ ba đã thu hút anh trong hồ sơ, chỉ hiển thị tốt mắt của mình.
Các sultan, hài lòng, thưởng cho ông với vàng và danh dự.