1. INTRODUCTION, OVERVIEW OF THE PA

1. INTRODUCTION, OVERVIEW OF THE PAYER/COVERAGE SYSTEM

Section objectives
" Initiate conversation and establish rapport with respondent
" Pricing, access and reimbursement process and timelines

To start, we would like to understand a little more about your role and responsibilities.

1. Information about the place of work
- Name/title of payer
- Coverage - as a % of population OR # of lives covered
- Purpose of the plan OR customers e.g., coverage for the government employees, coverage for private companies etc.

2. Could you kindly tell us about your current role within the organization, your direct responsibility and your knowledge of/experience with rare disease products and immunoglobulin?
- In your country, what is the clinical or regulatory process/ requirements for a specialty care product? [Probe: local trials, regulatory dossier requirements]
- Do this process/ requirements differ for products such as immunoglobulin?

3. Regarding drug registration, are there fast track routes or exemptions for drugs using for rare disease? Is this different for MNCs and for local manufacturers?
4. Do you have a view on the impact of rare disease products on your overall budget? How about immunoglobulin?
5. Are you aware of the various aspects of pricing, access and reimbursement of the diagnostics/ treatments for rare diseases/ immunoglobulin? If yes, please elaborate.
6. Are there specific Patient Advocacy groups in your market that might provide insight to support government decisions on rare disease products/ immunoglobulin?
7. Are there special sources of funding for rare disease products/ immunoglobulin in your market? Is it perceived as a public health issue and therefore receiving special funding?

Kết quả (Việt) 1:

1. GIỚI THIỆU, TỔNG QUAN VỀ HỆ THỐNG TƯỢNG NỘP/BẢO HIỂM Phần mục tiêu"Bắt đầu cuộc trò chuyện và thiết lập mối quan hệ với thắc"Giá cả, quá trình truy cập và bồi hoàn và thời hạn Để bắt đầu, chúng tôi muốn hiểu thêm một chút về vai trò và trách nhiệm của bạn.1. thông tin về nơi làm việcTên/tiêu đề của người nộp tiền -Bảo hiểm - như một % dân số hay # của cuộc sống được bao trả-Mục đích của kế hoạch OR khách ví dụ như, bảo hiểm cho các nhân viên chính phủ, bảo hiểm cho các công ty tư nhân vv.2. có thể bạn vui lòng cho chúng tôi biết về vai trò hiện tại của bạn trong tổ chức, trách nhiệm trực tiếp của bạn và kiến thức của bạn / kinh nghiệm với sản phẩm bệnh hiếm và globulin miễn dịch?-Trong quốc gia của bạn, những gì là quá trình lâm sàng hoặc theo quy định / yêu cầu đối với một đặc sản chăm sóc sản phẩm? [Thăm dò: thử nghiệm địa phương, quản lý hồ sơ yêu cầu]-Làm quá trình này / yêu cầu khác nhau cho các sản phẩm như globulin miễn dịch?3. liên quan đến ma túy đăng ký, đang có lề đường hoặc miễn trừ cho các loại thuốc được sử dụng cho bệnh hiếm? Là này khác nhau cho ty đa quốc gia và các nhà sản xuất địa phương?4. bạn có một cái nhìn về ảnh hưởng của bệnh hiếm sản phẩm về ngân sách tổng thể của bạn? Làm thế nào về globulin miễn dịch?5. bạn có nhận thức của các khía cạnh khác nhau của giá cả, truy cập và hoàn trả chi phí của các chẩn đoán / phương pháp điều trị cho bệnh hiếm / globulin miễn dịch? Nếu có, xin vui lòng giải thích.6. nhóm tuyên truyền bệnh nhân cụ thể trong thị trường của bạn có thể cung cấp cái nhìn sâu sắc để hỗ trợ chính phủ quyết định về các sản phẩm bệnh hiếm cần có / globulin miễn dịch?7. đang có đặc biệt nguồn tài trợ cho các bệnh hiếm sản phẩm / globulin miễn dịch trong thị trường của bạn? Nó được coi là một vấn đề y tế công cộng và do đó nhận được tài trợ đặc biệt?

Kết quả (Việt) 2:

1. GIỚI THIỆU, TỔNG QUAN NGƯỜI NỘP / HIỂM SYSTEM mục tiêu Mục "Bắt đầu cuộc trò chuyện và thiết lập mối quan hệ với người trả lời" Giá cả, tiếp cận và quá trình hoàn và thời gian Để bắt đầu, chúng tôi muốn hiểu thêm một chút về vai trò và trách nhiệm của bạn. 1. Thông tin về nơi làm việc - Name / Tên đối tượng nộp phí - Bảo hiểm - như một% dân OR # của cuộc sống được bảo hiểm - Mục đích của kế hoạch OR khách hàng ví dụ như bảo hiểm cho nhân viên chính phủ, bảo hiểm cho các công ty tư nhân, vv 2. Ông có thể vui lòng cho chúng tôi biết về vai trò hiện tại của bạn trong tổ chức, trách nhiệm trực tiếp của bạn và kiến thức của bạn / kinh nghiệm với các sản phẩm căn bệnh hiếm gặp và globulin miễn dịch? - Ở nước bạn, quá trình / yêu cầu y tế hoặc quy định cho một sản phẩm chăm sóc chuyên khoa là gì? [Probe: thử nghiệm địa phương, yêu cầu hồ sơ pháp lý] - Do quá trình này / yêu cầu khác nhau cho các sản phẩm như immunoglobulin? 3. Về đăng ký thuốc, đang có các tuyến đường nhanh hoặc miễn trừ đối với các loại thuốc sử dụng cho bệnh hiếm? Này là khác nhau cho các MNC và các nhà sản xuất địa phương? 4. Bạn đã có một cái nhìn về tác động của các sản phẩm căn bệnh hiếm gặp trên tổng ngân sách của bạn? Làm thế nào về immunoglobulin? 5. Bạn có biết về các khía cạnh khác nhau của giá cả, tiếp cận và hoàn lại chẩn đoán / điều trị cho các bệnh hiếm / globulin miễn dịch? Nếu có, xin hãy giải thích. 6. Có các nhóm vận động của bệnh nhân cụ thể trong thị trường của bạn mà có thể cung cấp cái nhìn sâu sắc để hỗ trợ các quyết định của chính phủ về các sản phẩm hiếm bệnh / immunoglobulin? 7. Có nguồn tin đặc biệt của nguồn tài trợ cho các sản phẩm hiếm bệnh / globulin miễn dịch trong thị trường của bạn? Là nó coi như là một vấn đề y tế công cộng và do đó nhận được tài trợ đặc biệt?