Unusual incidents are being reporte

Unusual incidents are being reported across the Arctic. Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws. There are reports of igloos losing their insulating properties as the snow drips and refreezes, of lakes draining into the sea as permafrost melts, and sea ice breaking up earlier than usual, carrying seals beyond the reach of hunters. Climate change may still be a rather abstract idea to most of us, but in the Arctic it is already having dramatic effects - if summertime ice continues to shrink at its present rate, the Arctic Ocean could soon become virtually ice-free in summer. The knock-on effects are likely to include more warming, cloudier skies, increased precipitation and higher sea levels. Scientists are increasingly keen to find out what's going on because they consider the Arctic the ‘canary in the mine’ for global warming - a warning of what's in store for the rest of the world.

Kết quả (Việt) 1:

Sự cố khác thường đang được báo cáo qua Bắc cực. Gia đình người Inuit đi tắt về xe trượt tuyết để chuẩn bị trại săn bắn mùa hè của họ đã tìm thấy chính mình bị cắt đứt khỏi nhà bởi một biển bùn, sau đầu thaws. Có những báo cáo của cả mất của họ thuộc tính cách nhiệt khi tuyết drips và refreezes, hồ chảy vào biển làm tan chảy băng giá vĩnh cửu, và biển băng phá vỡ sớm hơn bình thường, mang con dấu beyond the reach of thợ săn. Biến đổi khí hậu có thể vẫn còn là một ý tưởng khá trừu tượng để hầu hết chúng ta, nhưng ở Bắc cực nó đã có hiệu ứng Ấn tượng - nếu mùa hè băng tiếp tục thu hẹp tại tốc độ hiện tại của nó, Bắc Băng Dương có thể sớm trở thành hầu như băng-Việt trong mùa hè. Knock-on hiệu ứng có thể bao gồm nhiều sự nóng lên, cloudier bầu trời, mưa tăng và cao hơn mực nước biển. Các nhà khoa học đang ngày càng quan tâm để tìm hiểu những gì đang xảy ra bởi vì họ xem xét Bắc cực 'canary tại mỏ' cho sự nóng lên toàn cầu - một cảnh báo về những gì là trong cửa hàng cho phần còn lại của thế giới.

Kết quả (Việt) 2:

Sự cố bất thường đang được báo cáo trên toàn Bắc Cực. Gia đình Inuit đi tắt trên xe trượt tuyết để chuẩn bị các trại săn bắn mùa hè của họ đã tìm thấy bản thân bị cắt đứt khỏi nhà bởi một biển bùn, sau tan ra sớm. Có những báo cáo của các lều tuyết mất tính cách của họ là nhỏ giọt tuyết và refreezes, hồ đổ ra biển như đóng băng vĩnh cửu tan chảy, và băng biển tan vỡ sớm hơn bình thường, mang theo con dấu ngoài tầm với của thợ săn. Biến đổi khí hậu có thể vẫn là một ý tưởng khá trừu tượng đối với hầu hết chúng ta, nhưng ở Bắc Cực nó đã có tác động lớn - nếu mùa hè băng tiếp tục giảm với tốc độ như hiện nay, Bắc Băng Dương có thể sớm trở thành gần như bị đóng băng vào mùa hè. Knock-on hiệu ứng có thể bao gồm ấm hơn, bầu trời cloudier, lượng mưa tăng và mực nước biển cao hơn. Các nhà khoa học đang ngày càng quan tâm để tìm hiểu những gì đang xảy ra bởi vì họ coi Bắc Cực của chim hoàng yến trong mỏ 'cho sự nóng lên toàn cầu - một lời cảnh báo về những gì trong cửa hàng cho phần còn lại của thế giới.