Moreover, without at this stage ent

Moreover, without at this stage entering into the merits of the other objectives of the regulation advocated by the United States, the Panel's approach discounts the fact that the technical regulation at issue may also have other objectives that concern other actual and potential consumers of the products at issue. Therefore, we disagree with the Panel that the legitimate objective of Section 907(a)(1)(A), that is, reducing youth smoking, delimits the scope of the consumers whose tastes and habits should be examined to young smokers and potential young smokers.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, mà không có ở giai đoạn này nhập vào thành tích của các mục tiêu khác của quy định ủng hộ bởi Hoa Kỳ, cách tiếp cận của bảng điều khiển giảm giá thực tế là các quy định kỹ thuật tại vấn đề cũng có thể có các mục tiêu khác liên quan đến người tiêu dùng khác thực tế và tiềm năng của các sản phẩm tại vấn đề. Vì vậy, chúng tôi không đồng ý với bảng điều khiển mục tiêu hợp pháp của phần trong 907(a)(1)(A), có nghĩa là, giảm hút thuốc thanh thiếu niên, delimits phạm vi của người tiêu dùng, mà thị hiếu và thói quen nên được kiểm tra để trẻ người hút thuốc và tiềm năng trẻ người hút thuốc.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, không ở giai đoạn này nhập vào các giá trị của các mục tiêu khác của quy định chủ trương của Hoa Kỳ, cách tiếp cận của Ban Hội thẩm giảm giá thực tế là các quy chuẩn kỹ thuật của vấn đề cũng có thể có những mục tiêu khác liên quan đến người tiêu dùng thực tế và tiềm năng khác của sản phẩm vấn đề. Do đó, chúng tôi không đồng ý với Hội thẩm rằng các mục tiêu chính đáng của Mục 907 (a) (1) (A), có nghĩa là, việc giảm hút thanh niên, delimits phạm vi của người tiêu dùng mà thị hiếu và thói quen cần được kiểm tra để người hút thuốc trẻ và tiềm năng trẻ người hút thuốc.