assuming the branch lengths represe

assuming the branch lengths represented in Figure 12.4 are proportional to
their resistance, it is clear that paths π and π can be discarded, as they
involve much more electrical distance than that of alternative paths for nodes
A and B , respectively. Hence, for each node, only those paths whose total
resistance does not exceed a previously defined threshold times the lowest
node path resistance are considered. This significantly reduces the number of
relevant candidate paths for realistic networks.

Kết quả (Việt) 1:

giả sử các độ dài chi nhánh đại diện trong hình 12.4 là tỷ lệ thuận với khả năng chống, nó là rõ ràng rằng π đường dẫn và π có thể được loại bỏ, bởi vì họ liên quan đến khoảng cách điện nhiều hơn so với đường dẫn thay thế cho nút A và B, tương ứng. Do đó, đối với mỗi nút, chỉ là những con đường có tổng cộng sức đề kháng không vượt quá một ngưỡng xác định trước thời gian thấp nhất nút đường kháng chiến được coi là. Điều này làm giảm đáng kể số lượng ứng cử viên có liên quan các đường dẫn mạng thực tế.

Kết quả (Việt) 2:

giả sử chiều dài chi nhánh đại diện ở hình 12.4 được tỷ lệ thuận với
điện trở của mình, rõ ràng là con đường π π và có thể được loại bỏ, khi họ
liên quan đến khoảng cách điện hơn nhiều so với con đường thay thế cho các nút
A và B, tương ứng. Do đó, đối với mỗi nút, chỉ có những con đường có tổng
sức đề kháng không vượt quá một định nghĩa trước đó lần ngưỡng thấp nhất
kháng đường dẫn nút được xem xét. Điều này làm giảm đáng kể số lượng các
đường dẫn ứng cử viên phù hợp cho các mạng thực tế.