Naturally occurring organic materia

Naturally occurring organic materials may consist of bitumen or carbonaceous residues. Saw dust is typically added to the clay to improve the drying properties of raw clay. Such organic materials offer no problems for the burning of calcareous raw clay; on the contrary, the addition of sawdust typically prevents cracking caused by lime splitting because the pore volume of the ceramic material of the carrier is increased by the burning of sawdust. At the same time, a more uniform heating of the ceramic material is achieved.

Kết quả (Việt) 1:

Tự nhiên xảy ra vật liệu hữu cơ có thể bao gồm nhựa đường hoặc dư lượng carbonate. Thấy bụi thường được bổ sung vào đất sét để cải thiện các tính chất làm khô của nguyên đất sét. Cung cấp vật liệu hữu cơ như vậy không có vấn đề để ghi calcareous nguyên đất sét; ngược lại, việc bổ sung của mùn cưa thường ngăn ngừa nứt do vôi chia tách bởi vì khối lượng lỗ chân lông của vật liệu gốm của chiếc tàu sân bay được tăng lên bằng cách đốt mùn cưa. Cùng lúc đó, một sưởi ấm thống nhất hơn của vật liệu gốm đạt được.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tự nhiên, vật liệu hữu cơ có thể bao gồm bitum hoặc dư lượng cácbon. Mùn cưa thường được bổ sung vào đất sét để cải thiện các tính chất làm khô đất sét thô. Vật liệu hữu cơ như cung cấp không có vấn đề đối với việc đốt đất sét nguyên liệu đá vôi; trái lại, việc bổ sung các mùn cưa thường ngăn ngừa nứt do tách vôi vì âm lượng lỗ rỗng của vật liệu gốm của người vận chuyển được tăng lên bởi việc đốt mùn cưa. Đồng thời, một sưởi ấm đồng đều hơn của vật liệu gốm là đạt được.