A licensor’s, distributor’s or pote

A licensor’s, distributor’s or potential joint venture partner’s hand is strengthened if the product is patented, or incorporates copyright or a trade mark. The credibility of the company will be another factor. Any presentation which can highlight this in terms of heavy users or significant sales will reinforce this credibility. The credibility of the negotiators themselves, and their effect on each other in terms of creating a climate of confidence, can also affect the relative power situation.

Kết quả (Việt) 1:

Bàn tay của cấp phép, nhà phân phối của hoặc tiềm năng công ty liên doanh của một đối tác được tăng cường nếu sản phẩm được cấp bằng sáng chế, hoặc kết hợp các thương hiệu hoặc bản quyền. Uy tín của công ty sẽ là một yếu tố khác. Bất kỳ trình bày mà có thể làm nổi bật điều này trong điều khoản của người sử dụng nặng hoặc significant bán hàng sẽ củng cố uy tín này. Độ tin cậy của các nhà đàm phán, và hiệu quả của họ trên mỗi khác về việc tạo ra một khí hậu của confidence, cũng có thể ảnh hưởng đến tình hình sức mạnh tương đối.

Kết quả (Việt) 2:

Một người cấp phép, phân phối hoặc tay tiềm năng đối tác liên doanh của doanh được củng cố nếu sản phẩm được cấp bằng sáng chế, hoặc kết hợp bản quyền, nhãn hiệu thương mại. Độ tin cậy của công ty sẽ là một yếu tố khác. Bất kỳ bài thuyết trình mà có thể làm nổi bật này trong điều khoản của người sử dụng nặng hoặc trọng yếu bán hàng không thể sẽ củng cố uy tín này. Độ tin cậy của các nhà đàm phán chính mình, và tác động của chúng lên nhau trong việc tạo ra một bầu không khí của con fi dence, cũng có thể ảnh hưởng đến tình hình điện năng tương đối.