Thousands of people have held a mas

Thousands of people have held a massive funeral procession in the Iranian capital, Tehran, to pay homage to 270 martyrs, whose bodies were recently recovered some 30 years after the end of the Iran-Iraq war.

A large number of people took part in the procession around Baharestan Square in downtown Tehran to pay respect to the martyrs, whose coffins were carried draped in Iran’s national flags.

A total of 175 of the bodies belonged to a group of military divers that returned home on May 18.




Iranians attend a massive funeral procession for 270 soldiers martyred during the Iran-Iraq war back in the 1980s, Tehran, Iran, June 16, 2015. (Mehr news agency photo)

People attend a massive funeral procession for 270 Iranian soldiers martyred during the Iran-Iraq war of the 1980s, downtown Tehran, Iran, June 16, 2015. (Mehr news agency photo)

People attend a massive funeral procession for 270 Iranian soldiers martyred during the Iran-Iraq war of the 1980s, downtown Tehran, Iran, June 16, 2015. (Mehr news agency photo)

Iranians attend a massive funeral procession for 270 soldiers martyred during the Iran-Iraq war back in the 1980s, Tehran, Iran, June 16, 2015. (Mehr news agency photo)


Some of the retrieved bodies had their hands tied and bore no scars, indicating that the martyrs were buried alive by the forces of the former Iraqi Ba’ath regime during Operation Karbala-4, said the commander of the Missing in Action (MIA) Search Committee of the Iranian Armed Forces, Brigadier General Mohammad Baqerzadeh.
According to Baqerzadeh, the bodies were brought into Iran via Shalamcheh border crossing in the southwestern province of Khouzestan.

The images of the bodies that were earlier released triggered a wave of sorrow and sympathy among Iranians from all walks of life.


The photo shows the body of one of the 175 Iranian divers whose bodies were recently retrieved some 30 years after the end of the Iran-Iraq war. (Tasnim news agency photo)


Operation Karbala-4 was launched under the cover of darkness in late December 1986, and was meant to give Iranian forces a foothold along the Arvand Roud waterway. The Iranian troops would go on the offensive once across the waterway, and move onto the Iraqi port city of Basra. However, the operation did not go as planned.

According to the head of Iran’s Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) Public Relations Office, Brigadier General Ramazan Sharif, the deposed Iraqi Ba’ath regime was notified of Operation Karbala-4 mainly through US intelligence operatives.

About 34 years ago, former Iraqi dictator Saddam Hussein, supported by major Western and regional states, launched a military invasion of Iran. It came less than two years after the Islamic Revolution.

A large number of volunteers joined the Iranian armed forces to defend their country against the Iraqi aggressor under the leadership of the late founder of the Islamic Republic, Imam Khomeini.

The imposed war is commemorated in Iran every year as the eight years of Sacred Defense. Each year, Iranian Armed Forces stage nationwide military parades to mark the war’s anniversary.

Kết quả (Việt) 2:

Hàng ngàn người đã tổ chức một đám tang lớn ở thủ đô Iran, Tehran, để tỏ lòng tôn kính đến 270 vị tử đạo, mà thân là vừa hồi phục khoảng 30 năm sau khi kết thúc cuộc chiến tranh Iran-Iraq. Một số lượng lớn người tham gia vào các rước quanh Baharestan Square ở trung tâm thành phố Tehran để tỏ lòng tôn kính các vị tử đạo, mà chiếc quan tài được thực hiện các hành rợp cờ quốc gia của Iran. Tổng cộng có 175 trong các cơ quan thuộc về một nhóm các thợ lặn quân sự trở về nhà vào tháng 18. Iran tham dự một đám tang lớn rước cho 270 binh sĩ tử vì đạo trong cuộc chiến tranh Iran-Iraq trở lại trong năm 1980, Tehran, Iran, ngày 16 tháng 6, 2015. (Mehr tin tức hình ảnh cơ quan) người tham dự một đám tang lớn cho 270 binh sĩ Iran tử đạo trong cuộc chiến tranh Iran-Iraq của năm 1980, trung tâm thành phố Tehran, Iran, June 16, 2015. (Mehr tin tức hình ảnh cơ quan) người tham dự một đám tang lớn cho 270 binh sĩ Iran tử đạo trong cuộc chiến tranh Iran-Iraq vào năm 1980, trung tâm thành phố Tehran, Iran, ngày 16 tháng 6, 2015. ( Mehr tin tức cơ quan photo) Iran tham dự một đám tang lớn cho 270 binh sĩ tử vì đạo trong cuộc chiến tranh Iran-Iraq trở lại trong năm 1980, Tehran, Iran, ngày 16 tháng 6, 2015. (ảnh hãng tin Mehr) Một số các cơ quan lấy ra đã có bàn tay của họ gắn liền và mang sẹo, chỉ ra rằng các vị tử đạo đã bị chôn sống bởi các lực lượng của chế độ cũ Ba'ath Iraq trong Chiến Karbala-4, cho biết các chỉ huy của Missing in Action (MIA) Tìm kiếm Ủy ban của các lực lượng vũ trang Iran, Chuẩn Tướng Mohammad Baqerzadeh. Theo Baqerzadeh, các thi thể được đưa vào Iran thông qua qua biên giới Shalamcheh ở tỉnh Tây Nam Khouzestan. Những hình ảnh của cơ quan mà trước đó đã được phát hành đã gây ra một làn sóng của nỗi buồn và sự cảm thông giữa Iran từ tất cả các tầng lớp xã hội. Các ảnh cho thấy cơ thể của một trong những 175 thợ lặn Iran mà cơ quan gần đây đã được lấy ra khoảng 30 năm sau khi kết thúc cuộc chiến tranh Iran-Iraq. (Tasnim ảnh hãng tin) Operation Karbala-4 đã được đưa ra dưới sự che chở của bóng tối vào cuối tháng năm 1986, và đã có nghĩa là để cung cấp cho các lực lượng Iran một chỗ đứng dọc theo đường thủy Arvand roud. Các quân đội Iran sẽ đi vào cuộc tấn công một lần trên đường thủy, và di chuyển vào thành phố cảng Basra Iraq. Tuy nhiên, các hoạt động đã không đi theo kế hoạch. Theo người đứng đầu của cuộc Cách mạng Hồi giáo Guards Corps (IRGC) Văn phòng Đối ngoại của Iran, Chuẩn Tướng Ramazan Sharif, chế độ Ba'ath Iraq bị lật đổ đã được thông báo về hoạt động Karbala-4 chủ yếu là thông qua tình báo Mỹ HTX. Về cách đây 34 năm, cựu độc tài Iraq Saddam Hussein, được hỗ trợ bởi các quốc gia lớn của phương Tây và khu vực, đã phát động một cuộc xâm lược quân sự của Iran. Nó diễn ra chưa đầy hai năm sau cuộc Cách mạng Hồi giáo. Một số lượng lớn các tình nguyện viên tham gia các lực lượng vũ trang Iran để bảo vệ đất nước của họ chống lại những kẻ xâm lược Iraq dưới sự lãnh đạo của người sáng lập cuối năm của nước Cộng hòa Hồi giáo, Imam Khomeini. Cuộc chiến tranh áp đặt được tưởng nhớ trong Iran mỗi năm là tám năm Sacred Quốc phòng. Mỗi năm, lực lượng vũ trang Iran giai đoạn cuộc diễu hành quân sự trên toàn quốc để đánh dấu kỷ niệm của cuộc chiến.