Pursuant to request for Proposal: "

Pursuant to request for Proposal: "CISCO software maintenance service", we are submitting a number of Vietnamese economy by contract to reference agencies reviews the capacity of our company, however due to the hurried preparation time should we not translated to English. We hope the Agency understand and please commit will complement the English translation of the above contract upon receipt of request from to Agencies

Kết quả (Việt) 1:

Căn cứ vào yêu cầu đề nghị: "Phần mềm của CISCO bảo trì dịch vụ", chúng tôi đang gửi một số nền kinh tế Việt Nam theo hợp đồng để tham khảo các cơ quan đánh giá năng lực của công ty chúng tôi, Tuy nhiên do việc chuẩn bị hurried thời gian nên chúng tôi không dịch sang tiếng Anh. Chúng tôi hy vọng cơ quan hiểu và xin cam kết sẽ bổ sung cho bản dịch tiếng Anh của các hợp đồng nêu trên sau khi nhận được yêu cầu từ các cơ quan

Kết quả (Việt) 2:

Căn cứ yêu cầu đề xuất: "Phần mềm CISCO dịch vụ bảo trì", chúng tôi đang gửi một số nền kinh tế Việt theo hợp đồng để tham khảo các cơ quan đánh giá cao năng lực của công ty chúng tôi, tuy nhiên do thời gian chuẩn bị vội vã nên chúng tôi không dịch sang tiếng Anh. Chúng tôi hy vọng các cơ quan hiểu và xin cam kết sẽ bổ sung cho các bản dịch tiếng Anh của hợp đồng nêu trên khi nhận được yêu cầu từ cơ quan đến