From:Nguyễn Thị Quế Anh173/36/16 Dư

From:
Nguyễn Thị Quế Anh
173/36/16 Dương Quảng Hàm, Gò Vấp, HCMC, Việt Nam.
Cell-phone: [phone]
Email ID: [e-mail]

2sd November 2016

To:
Pharmacity Pharmaceutical J.S.C
248A Nơ Trang Long, Phường 12, Quận Bình Thạnh, Hồ Chí Minh, Việt Nam


Dear Hiring Manager,

I am writing this letter with interesting in the position of a Pharmaceutical Warehouse staff at your company. Based on 5 years of experience in the retailing of pharmaceutical and medical goods, I have collected knowledge and skills in store merchandise, taking inventory, fill orders and prepare documentation. I would like to apply for this position with your company.

I have worked as a pharmacy assistant manager at Mỹ Đức pharmacy from 2011 to July 2016. In this job, I was mainly concerned with buying and selling goods, storage standards, sending orders to the suppliers. Besides, I was responsible for checking the accuracy of the inventory on documentation and computer.

In addition, I worked as a medical sales representative at Hồng Thiện Mỹ J.S.C.. My primary working in this period has been to establish and maintain relationships with the physicians and pharmacists of hospitals to promote the medical products. Through the responses of customers’ requires that improving my communication skills and collecting the knowledge of many medical drugs and equipment. I also possess good interpersonal skills which help me interact with clients’ existing and potential customers.

Along with this letter I have attached my CV, which contains details information about my past job functions and educational qualifications. I am confident that I would be a perfect choice for this position. Please contact me at the details provided above under the circumstance you have any queries about my profile.

I look forward to hearing from you.
Thank you for your consideration.

Sincerely yours,

Nguyễn Thị Quế Anh

Kết quả (Việt) 1:

Từ:Nguyễn Thị Quế Anh173/36/16 Dương Quảng Hàm, Gò rèn, TP. Hồ chí MINH, Việt Nam.Điện thoại di động: [phone]Gửi email ID: [e-mail]2SD tháng năm 2016Để: Dược phẩm Pharmacity JSCĐõ 248A nơ Trang Long, Phường 12, trực Bình Thạnh, Hồ Chí Minh, Việt NamQuản lý tuyển dụng thân mến, Tôi viết thư này với thú vị ở vị trí của một nhân viên kho dược phẩm tại công ty của bạn. Dựa trên 5 năm kinh nghiệm trong bán lẻ hàng hóa dược phẩm, y tế, tôi đã thu thập kiến thức và kỹ năng trong lưu trữ hàng hóa, việc hàng tồn kho, điền đơn đặt hàng và chuẩn bị tài liệu. Tôi muốn áp dụng cho vị trí này với công ty của bạn.Tôi đã làm việc như một trợ lý quản lý nhà thuốc tại nhà thuốc Đức Mỹ từ năm 2011 đến tháng 7 năm 2016. Trong công việc này, tôi đã được chủ yếu liên quan với việc mua và bán hàng hóa, tiêu chuẩn lưu trữ, gửi đơn đặt hàng cho các nhà cung cấp. Bên cạnh đó, tôi đã chịu trách nhiệm về việc kiểm tra sự chính xác của hàng tồn kho trên các tài liệu và máy tính. Ngoài ra, tôi đã làm việc như một đại diện bán hàng y tế tại Hồng Thiện Mỹ J.S.C.. Tôi làm việc chủ yếu trong giai đoạn này đã là thiết lập và duy trì mối quan hệ với các bác sĩ và dược sĩ của bệnh viện để thúc đẩy các sản phẩm y tế. Qua những phản hồi của khách hàng đòi hỏi phải cải thiện kỹ năng giao tiếp của tôi và thu thập kiến thức của nhiều loại thuốc y tế và các thiết bị. Tôi cũng có kỹ năng giao tiếp tốt giúp tôi tương tác với khách hàng hiện tại và tiềm năng của khách hàng. Cùng với bức thư này, tôi có đính kèm CV của tôi, mà chứa thông tin chi tiết về quá khứ của tôi công việc chức năng và bằng cấp giáo dục. Tôi tin tưởng rằng tôi sẽ là một sự lựa chọn hoàn hảo cho vị trí này. Xin vui lòng liên hệ với tôi tại các chi tiết cung cấp ở trên theo các trường hợp bạn có bất kỳ thắc mắc về hồ sơ của tôi.Tôi mong muốn được nghe từ bạn. Cảm ơn bạn đã xem xét của bạn.Trân trọng,Nguyễn Thị Quế Anh

Kết quả (Việt) 2:

Từ:
Nguyễn Thị Quế Anh
173/36/16 Dương Quảng Hàm, Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Cell-phone: [phone]
Email ID: [e-mail]

2SD tháng 11 năm 2016

Kính gửi:
Công ty Cổ phần Dược phẩm Pharmacity
248A Nơ Trang Long, Phường 12, Quận Bình Thạnh, Hồ Chí Minh, Việt Nam


thân mến Thuê Manager,

tôi viết lá thư này với thú ở vị trí của một nhân viên Dược kho tại công ty của bạn. Dựa trên 5 năm kinh nghiệm trong bán lẻ các mặt hàng dược phẩm và y tế, tôi đã thu thập kiến thức và kỹ năng trong cửa hàng hàng hóa, kiểm kê, điền vào đơn đặt hàng và chuẩn bị tài liệu. Tôi muốn áp dụng cho vị trí này với công ty của bạn.

Tôi đã làm việc như một trợ lý dược tại Mỹ Đức dược từ năm 2011 đến tháng Bảy năm 2016. Trong công việc này, tôi chủ yếu quan tâm đến mua bán hàng hoá, tiêu chuẩn lưu trữ, gửi đơn đặt hàng để các nhà cung cấp. Bên cạnh đó, tôi chịu trách nhiệm kiểm tra tính chính xác của việc kiểm kê về tài liệu và máy tính.

Ngoài ra, tôi làm việc như một đại diện bán hàng tại Công ty cổ phần y tế Mỹ Hồng Thiện. Làm việc chính của tôi trong giai đoạn này đã được thiết lập và duy trì mối quan hệ với các bác sĩ và dược sĩ của bệnh viện để thúc đẩy các sản phẩm y tế. Thông qua các phản ứng của khách hàng yêu cầu nâng cao kỹ năng giao tiếp của tôi và thu thập những kiến thức của nhiều loại thuốc y tế và trang thiết bị. Tôi cũng có kỹ năng giao tiếp tốt mà giúp tôi tương tác với khách hàng hiện tại và tiềm năng của khách hàng.

Cùng với lá thư này tôi có kèm theo hồ sơ của tôi, trong đó có chứa thông tin chi tiết về chức năng công việc trước đây của tôi và trình độ giáo dục. Tôi tin tưởng rằng tôi sẽ là một lựa chọn hoàn hảo cho vị trí này. Hãy liên hệ với tôi vào các chi tiết được cung cấp ở trên trong bối cảnh bạn có bất kỳ thắc mắc về hồ sơ của tôi.

Tôi mong muốn được nghe từ bạn.
Cảm ơn bạn đã quan tâm.

Trân trọng,

Nguyễn Thị Quế Anh