Modern classical music is strange.

Modern classical music is strange. It sounds cacophonous. It sounds silly. Frank Zappa released several cds in the "modern classical" tradition, and although I assiduously collected them, I rarely listened to them. They sounded like someone attempting classical music and failing miserably. That was my opinion until I started hearing more "acceptable" composers' modern offerings and they sounded the same. Strange. Cacophonous. Laughable. I keep listening, hoping that one day it will coalesce in my mind and I will get that Aha! sensation when something finally clicks, and things take their proper place in your mind. When the pegs in your mind expand and rearrange and the new thing finally has it's own peg, and it fits. The expansion of your experience to accommodate the new. It hasn't happened yet. Composers like Gorecki are still too new for me. Never mind. I will keep listening, and occasionally suspend my prejudices.

Kết quả (Việt) 1:

Âm nhạc cổ điển hiện đại là lạ. Nghe có vẻ chối. Nghe có vẻ ngớ ngẩn. Frank Zappa phát hành một số đĩa CD trong truyền thống "cổ điển hiện đại", và mặc dù tôi assiduously thu thập chúng, tôi hiếm khi nghe họ. Họ có vẻ như một người cố gắng âm nhạc cổ điển và không miserably. Đó là ý kiến của tôi cho đến khi tôi bắt đầu nghe nhạc sĩ "chấp nhận được" nhiều hơn các dịch vụ hiện đại và họ có vẻ như vậy. Kỳ lạ. Chối. Nực cười. Tôi lắng nghe, Hy vọng một ngày nó sẽ kết hợp lại trong tâm trí của tôi và tôi sẽ nhận được rằng Aha! cảm giác khi một cái gì đó cuối cùng nhấp chuột và những điều diễn ra thích hợp của họ trong tâm trí của bạn. Khi chốt trong tâm trí của bạn mở rộng và sắp xếp lại những điều mới cuối cùng đã chốt riêng của nó và nó phù hợp. Mở rộng trải nghiệm của bạn để phù hợp với người mới. Nó đã không xảy ra. Nhà soạn nhạc như Gorecki vẫn còn quá mới cho tôi. Đừng lo. Tôi sẽ giữ nghe, và đôi khi đình chỉ định kiến của tôi.

Kết quả (Việt) 2:

nhạc cổ điển hiện đại là lạ. Nghe có vẻ cacophonous. Nghe có vẻ ngớ ngẩn. Frank Zappa phát hành nhiều CD trong truyền thống "hiện đại cổ điển", và mặc dù tôi siêng năng thu thập chúng, tôi ít khi lắng nghe họ. Họ có vẻ như ai đó cố nhạc cổ điển và thất bại thảm hại. Đó là quan điểm của tôi cho đến khi tôi bắt đầu nghe các dịch vụ hiện đại hơn "chấp nhận được" của nhà soạn nhạc và họ có vẻ giống nhau. Strange. Cacophonous. Nực cười. Tôi tiếp tục lắng nghe, hy vọng rằng một ngày nào đó nó sẽ kết hợp lại trong tâm trí của tôi và tôi sẽ nhận được rằng Aha! cảm giác khi một cái gì đó cuối cùng nhấp chuột, và mọi thứ diễn ra đúng đắn của họ trong tâm trí của bạn. Khi chốt trong tâm trí của bạn mở rộng và sắp xếp lại những điều mới cuối cùng đã có nó peg riêng, và nó phù hợp. Việc mở rộng kinh nghiệm của bạn để chứa các mới. Nó vẫn chưa xảy ra. Những nhạc sĩ như Gorecki vẫn còn quá mới mẻ đối với tôi. Đừng bận tâm. Tôi sẽ tiếp tục lắng nghe, và thỉnh thoảng dừng kiến ​​của tôi.