A COVER LETTERSeptember 29, 2015Mr

A COVER LETTER
September 29, 2015
Mr Nguyen Van Linh
HR Manager
Company Limited Production Trading Hong Ky
Dear Mr Linh
Apply to: Mechanical Engineer position
Through the advertising information on the recruitment website, I know your company is in need of recruiting personnel. I see this will be a huge opportunity so I can learn and work with the new environment.
I graduated from Ho Chi Minh University of Industry. I use the expertise of specialized software designed mechanical drawing 2D, 3D: Autocad, Inventor ... Also I can use English, special can compile the specialized materials. So, I write this letter sent glass company executives are pleased to select the location where the company is hiring. I enclosed my personal curriculum vitae to companies for review.
Being able to work in a friendly environment, professionalism of your company is big honor for me. I wish there is a direct appointment to be discussed in more detail with your company for the job.
Looking forward to hear soon from your company. I hope the company grows further.
Yours sincerely!
Nguyen Thai Phong

Kết quả (Việt) 1:

MỘT BAO THƯ29 tháng 9 năm 2015Ông Nguyễn Văn LinhQuản lý nhân sựCông ty TNHH sản xuất thương mại Hong KyThân mến Anh LinhÁp dụng cho: vị trí kỹ sư cơ khí Thông qua các thông tin quảng cáo trên các trang web tuyển dụng, tôi biết công ty của bạn là nhu cầu tuyển dụng nhân sự. Tôi thấy điều này sẽ là một cơ hội rất lớn vì vậy tôi có thể tìm hiểu và làm việc với môi trường mới.Tôi tốt nghiệp từ thành phố Hồ Chí Minh Đại học công nghiệp. Tôi sử dụng chuyên môn của chuyên ngành phần mềm thiết kế cơ bản vẽ 2D, 3D: Autocad, nhà phát minh... Cũng tôi có thể sử dụng tiếng Anh, đặc biệt có thể biên dịch các tài liệu chuyên ngành. Vì vậy, tôi viết này công ty kính bức thư gửi Giám đốc điều hành được hân hạnh được chọn vị trí nơi mà công ty là thuê. Tôi kèm theo của tôi sơ yếu lý lịch cá nhân cho các công ty để xem xét.Có thể làm việc trong một môi trường thân thiện, chuyên nghiệp của công ty của bạn là vinh dự lớn cho tôi. Tôi muốn có là một cuộc hẹn trực tiếp sẽ được thảo luận chi tiết hơn với công ty của bạn cho công việc.Mong nghe sớm từ công ty của bạn. Tôi hy vọng công ty phát triển hơn nữa.Bạn chân thành! Nguyễn Thái Phong

Kết quả (Việt) 2:

Một THƯ BÌA
29 Tháng 9 năm
2015, ông Nguyễn Văn Linh
HR Manager
Công ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Hồng Kỳ
Kính gửi ông Linh
Áp dụng cho: vị trí Kỹ sư Cơ
Qua các thông tin quảng cáo trên các trang web tuyển dụng, tôi biết công ty của bạn đang có nhu cầu tuyển dụng nhân sự. Tôi thấy điều này sẽ là một cơ hội rất lớn để tôi có thể học hỏi và làm việc với môi trường mới.
Tôi tốt nghiệp từ Đại học Hồ Chí Minh Công. Tôi sử dụng thành thạo các phần mềm chuyên ngành thiết kế bản vẽ cơ khí 2D, 3D: Autocad, Inventor ... Ngoài ra tôi có thể sử dụng tiếng Anh, đặc biệt có thể biên dịch các tài liệu chuyên ngành. Vì vậy, tôi viết thư này gửi giám đốc điều hành công ty kính xin được chọn vị trí mà công ty đang tuyển dụng. Tôi kèm theo sơ yếu lý lịch cá nhân của tôi cho các công ty để xem xét.
Được làm việc trong một môi trường thân thiện, tính chuyên nghiệp của công ty bạn là niềm vinh dự lớn đối với tôi. Tôi muốn có một cuộc hẹn trực tiếp để được thảo luận chi tiết hơn với các công ty của bạn cho công việc.
Mong muốn được nghe ngay từ công ty của bạn. Tôi hy vọng các công ty phát triển hơn nữa.
Trân trọng!
Nguyễn Thái Phong