RiskIf prices in the bond market be

Risk
If prices in the bond market become more volatile, the risk associated with bonds increases, and bonds become a less attractive asset. An increase in the riski-ness of bonds causes the demand for bonds to fall and the demand curve to shift to the left.
Conversely, an increase in the volatility of prices on another asset market, such as the stock market, would make bonds more attractive. An increase in the riskiness of alternative assets causes the demand for bonds to rise and the demand curve to shift to the right (as in Figure 2)

Kết quả (Việt) 2:

Rủi ro
Nếu giá trên thị trường trái phiếu trở nên ổn định hơn, các rủi ro liên quan với trái phiếu tăng lên, và trái phiếu trở thành một tài sản kém hấp dẫn. Sự gia tăng trong riski-Ness của trái phiếu gây ra nhu cầu đối với trái phiếu giảm và đường cầu dịch chuyển sang trái.
Ngược lại, sự gia tăng trong sự biến động của giá cả trên thị trường tài sản khác, chẳng hạn như thị trường chứng khoán, sẽ làm cho thêm trái phiếu hấp dẫn. Sự gia tăng các rủi ro của tài sản thay thế làm cho nhu cầu đối với trái phiếu tăng lên và đường cầu dịch chuyển sang phải (như trong hình 2)