) purchase money Liens (i) on Equip

) purchase money Liens (i) on Equipment acquired or held by Borrower incurred for financing the acquisition of the Equipment securing no more than Fifty Thousand Dollars ($50,000) in the aggregate amount outstanding, or (ii) existing on Equipment when acquired, if the Lien is confined to the property and improvements and the proceeds of the Equipment;
existing on Equipment when acquired
purchase
Equipment
Liens
the proceeds of the Equipment;
purchase money Liens
on Equipment acquired or held by Borrower incurred for financing the acquisition of the Equipment securing no more than Fifty Thousand Dollars ($50,000) in the aggregate amount outstanding

Kết quả (Việt) 2:

) Thiếu nợ tiền mua hàng (i) trên thiết bị được mua hoặc được tổ chức bởi Vay phí phát sinh để tài trợ cho việc mua lại các thiết bị đảm bảo không quá năm mươi ngàn đô la ($ 50,000) trong tổng số tiền nợ, hoặc (ii) hiện có trên thiết bị khi mua lại, nếu Liên chỉ giới hạn đối với tài sản và cải tiến và số tiền thu được của thiết bị;
hiện có trên thiết bị khi mua
mua
thiết bị
thế chấp nợ
số tiền thu được của thiết bị;
mua thiếu nợ tiền
trên thiết bị được mua hoặc được tổ chức bởi vay phát sinh để tài trợ cho việc mua lại các thiết bị đảm bảo không hơn năm mươi ngàn đô la ($ 50,000) trong tổng số tiền nợ