However, according to thefollowing

However, according to the
following clinical audit and the research presented above, the use of chemotherapy without the concurrent
use of Chinese medicinals does not seem warranted as it a) puts patients at much higher risks of developing
severe side effects necessitating the discontinuation of treatment and b) does not seem to achieve as high a
remission rate as if a combined Chinese-Western approach is used. Hence, it is important for Chinese
medical practitioners to understand the treatment of patients undergoing chemotherapy. Following is a
functional translation of an article which appeared in the Si Chuan Zhong Yi (Sichuan Journal of Chinese
Medicine)and deals specifically with the treatment of chemotherapeutic side effects
20
.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, theo để cáckiểm toán sau lâm sàng và các nghiên cứu trình bày ở trên, việc sử dụng của hóa trị mà không có đồng thờisử dụng của Trung Quốc medicinals dường như không bảo hành vì nó một) đặt bệnh nhân vào nhiều rủi ro cao phát triểntác dụng phụ nghiêm trọng Hải ngưng điều trị và b) không có vẻ để đạt được như cao mộtthuyên giảm giá như nếu một cách tiếp cận trung-Tây kết hợp được sử dụng. Do đó, nó là quan trọng đối với Trung QuốcCác học viên y tế để hiểu điều trị bệnh nhân trải qua hóa trị. Sau đây là mộtCác bản dịch chức năng của một bài viết mà xuất hiện trong Si Chuan Zhong Yi (Tứ Xuyên tạp chí của Trung QuốcY học) và thoả thuận cụ thể với điều trị chemotherapeutic tác dụng phụ20.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, theo
kiểm toán lâm sàng sau và các nghiên cứu được trình bày ở trên, việc sử dụng hóa trị liệu mà không đồng thời
sử dụng các dược liệu từ Trung Quốc không có vẻ bảo hành vì nó a) đặt bệnh nhân có nguy cơ cao hơn phát triển
các tác dụng phụ nghiêm trọng đòi hỏi phải ngừng điều trị và b) dường như không đạt được như cao một
tỷ lệ thuyên giảm, nếu như một cách tiếp cận của Trung Quốc-phương Tây kết hợp được sử dụng. Do đó, điều quan trọng là để cho Trung Quốc
các học viên y tế để hiểu được điều trị bệnh nhân đang điều trị hóa. Sau đây là một
dịch chức năng của một bài báo xuất hiện trong Si Chuan Zhong Yi (Tứ Xuyên của Trung Quốc Tạp chí
Y học) và chương trình khuyến mại đặc biệt với việc điều trị các tác dụng phụ hóa học trị liệu 20.