When Bangkok put forward its propos

When Bangkok put forward its proposal, then-Indonesian Foreign Minister Ali Alatas expressed his disagreement: The principle of non-interference is a very basic principle . . . [W]e can talk about certain problems like transnational crimes, but if you start talking [about] how a country must run affairs like . . . democratizing, or . . . human rights, then you are getting into trouble.” Former Malaysian Foreign Minister Abdullah Ahmad Badawi maintained that an attempt to abandon the “time-honoured principle” of non-interference would set ASEAN on the “path towards eventual disintegration.”

Kết quả (Việt) 1:

Khi Băng Cốc đưa ra đề xuất của mình, sau đó - Indonesia bộ trưởng ngoại giao Ali Alatas bày tỏ sự bất đồng của mình: nguyên tắc không can thiệp là một nguyên tắc rất cơ bản... [W] e có thể thảo luận về một số vấn đề như tội phạm xuyên quốc gia, nhưng nếu bạn bắt đầu nói [về] làm thế nào một đất nước phải chạy giao như... democratizing, hay... quyền con người, sau đó bạn đang nhận được vào rắc rối. " Cựu bộ trưởng bộ ngoại giao Malaysia Abdullah Ahmad Badawi duy trì một nỗ lực để từ bỏ "nguyên tắc sinh" không can thiệp sẽ thiết lập ASEAN trên "con đường hướng tới cuối cùng tan vỡ."

Kết quả (Việt) 2:

Khi Bangkok đưa ra đề nghị, Bộ trưởng Ngoại giao lúc đó Indonesia Ali Alatas đã bày tỏ sự bất đồng của mình: Các nguyên tắc không can thiệp là một nguyên tắc rất cơ bản. . . [W] e có thể nói chuyện về những vấn đề nhất định như tội phạm xuyên quốc gia, nhưng nếu bạn bắt đầu nói [về] làm thế nào một đất nước phải chạy việc như thế nào. . . dân chủ hóa, hoặc. . . quyền con người, sau đó bạn đang nhận được vào rắc rối. "Cựu Ngoại trưởng Malaysia Abdullah Ahmad Badawi cho rằng một nỗ lực để từ bỏ" nguyên tắc tôn trọng thời điểm "không can thiệp sẽ thiết lập ASEAN trên" con đường hướng tới sự tan rã cuối cùng. "