The invention of banking preceded t

The invention of banking preceded that of coinage. Banking originated something like 4000 years ago in Ancient Mesopotamia, in present-day Iraq, where the royal palaces and temples provided secure places for the save-keeping of grain and other commodities. Receipts came to be used for transfers not only to the original depositors but also to third parties. Eventually private houses in Mesopotamia also got involved in these banking operations, and laws regulating them were included in the code of Hamurabi, the legal code developed not long afterwards.
In Ancient Egypt too, the centralisation of harvests in state warehouses led to the developement of a system of banking. Written orders for the withdrawal of separate lots of grain by owners whose crops had been deposited there for safety and convenience, or which had been compulsorily deposited to the credit of the king, soon became used as a more general method of payment of debts to other people, including tax gatherers, priests and traders. Even after the introduction of coinage, these Egyptian grain banks served to reduce the need for precious mentals, which tended to be reserved for foreign purchases, particularly in connection with military activities.

Kết quả (Việt) 2:

Các sáng chế của ngân hàng trước đó của tiền đúc. Ngân hàng có nguồn gốc giống như 4000 năm trước tại vùng Lưỡng Hà cổ đại, ngày nay ở Iraq, nơi các cung điện hoàng gia và chùa cung cấp nơi an toàn cho lưu-trữ ngũ cốc và các hàng hóa khác. Biên lai đã được sử dụng để chuyển không chỉ đối với người gửi tiền ban đầu mà còn để các bên thứ ba. Nhà cuối cùng tin ở vùng Lưỡng Hà cũng đã tham gia vào các hoạt động ngân hàng, và luật quy định cho họ được bao gồm trong mã của Hamurabi, mã pháp lý phát triển không lâu sau đó.
Tại Ai Cập cổ đại quá, sự tập trung thu hoạch trong kho nhà nước dẫn đến sự Phát triển của một hệ thống các ngân hàng. Viết đơn đặt hàng cho rút các lô riêng biệt của hạt bởi chủ sở hữu mà cây trồng đã được gửi ở đó cho an toàn và thuận tiện, hoặc vốn đã bị bắt buộc ký quỹ cho tín dụng của nhà vua, sớm trở nên được sử dụng như một phương pháp tổng quát hơn về thanh toán nợ cho các chủ khác người, trong đó lượm thuế, các linh mục và các thương nhân. Ngay cả sau khi sự ra đời của hệ thống tiền tệ, các ngân hàng hạt Ai Cập phục vụ để giảm nhu cầu mentals quý, mà có xu hướng được dành cho việc mua nước ngoài, đặc biệt là liên quan đến các hoạt động quân sự.