Frequent consumption of fast food h

Frequent consumption of fast food has been associated with increased body mass index (BMI) (1). In the USA, the diets of children and adults increasingly includes fast food (2). Eating fast food has been associated with higher intakes of energy, fat, sodium, added sugars and sugar-sweetened beverages, and lower intakes of fruits, vegetables, fibre and milk in children (3), adolescents (4) and adults (5). Fast food also tends to have higher energy densities and poorer nutritional quality than foods prepared at home and in comparison with dietary recommendations (2). A recent review on US neighbourhood environments reported fast food restaurants are more prevalent in low-income and ethnic minority areas, possibly contributing to economic and ethnic obesity disparities (6). The authors of this review proposed requiring fast food restaurants locate a minimum distance from schools and limiting the total number of per capita fast food restaurants in a community. Policy makers have been making decisions related to fast food availability; for example, Los Angeles enacted a fast food ban (7).

Kết quả (Việt) 1:

Thường xuyên tiêu thụ thức ăn nhanh đã được liên kết với chỉ số khối cơ thể tăng (BMI) (1). Tại Hoa Kỳ, chế độ ăn của trẻ em và người lớn ngày càng bao gồm thức ăn nhanh (2). Ăn thức ăn nhanh đã được liên kết với cửa hút gió cao năng lượng, chất béo, natri, thêm đường và đồ uống có đường đường, và cửa hút gió thấp hơn trái cây, rau quả, sợi và sữa ở trẻ em (3), thanh thiếu niên (4) và người lớn (5). Thức ăn nhanh cũng có xu hướng có mật độ năng lượng cao và nghèo dinh dưỡng chất lượng hơn các loại thực phẩm chuẩn bị ở nhà và so sánh với các đề nghị chế độ ăn uống (2). Một đánh giá gần đây trên US khu phố môi trường báo cáo nhà hàng thức ăn nhanh phổ biến trong các khu vực có thu nhập thấp và dân tộc thiểu số, có thể đóng góp để chênh lệch về kinh tế và dân tộc béo phì (6). Các tác giả của nhận xét này đề xuất yêu cầu nhà hàng thức ăn nhanh chóng xác định vị trí một khoảng cách tối thiểu từ trường và hạn chế tổng số nhà hàng thức ăn nhanh trên đầu trong một cộng đồng. Các nhà hoạch định chính sách đã đưa ra quyết định liên quan đến thức ăn nhanh có sẵn; Ví dụ, Los Angeles đã ban hành một lệnh cấm thức ăn nhanh (7).

Kết quả (Việt) 2:

Tiêu thụ thường xuyên các thức ăn nhanh có liên quan với tăng chỉ số khối cơ thể (BMI) (1). Ở Mỹ, chế độ ăn của trẻ em và người lớn ngày càng bao gồm thức ăn nhanh (2). Ăn thức ăn nhanh có liên quan đến đợt tuyển sinh cao hơn năng lượng, chất béo, natri, thêm đường và các đồ uống không đường ngọt, và đợt tuyển sinh thấp hơn các loại trái cây, rau, chất xơ và sữa ở trẻ em (3), vị thành niên (4) và người lớn (5) . Thức ăn nhanh cũng có xu hướng có mật độ năng lượng cao hơn và chất lượng dinh dưỡng kém hơn so với các loại thực phẩm được chuẩn bị ở nhà và so với những chế độ (2). Một đánh giá gần đây về môi trường khu phố Mỹ báo cáo các nhà hàng thức ăn nhanh là phổ biến hơn ở thu nhập thấp và các khu vực dân tộc thiểu số, có thể góp phần vào sự chênh lệch béo phì kinh tế và dân tộc (6). Các tác giả của tổng quan này đề xuất yêu cầu các nhà hàng thức ăn nhanh vị trí một khoảng cách tối thiểu từ trường và hạn chế tổng số bình quân đầu người hàng thức ăn nhanh trong một cộng đồng. Các nhà hoạch định chính sách đã được đưa ra quyết định liên quan đến thực phẩm sẵn nhanh chóng; Ví dụ, Los Angeles đã ban hành một lệnh cấm ăn nhanh (7).