Spelling or grammatical errors are

Spelling or grammatical errors are common on the packaging for counterfeit goods. For example, boxes of counterfeit toothpaste that showed up in U.S. stores in June 2007 had several obvious typos, including "SOUTH AFRLCA" and "Assoxiation."
Does the packaging exactly match the product? Some careless counterfeiters will try putting a fake drill, for example, in a box for a saw. It's rarely this obvious--check model numbers on the packaging against the model number of the equipment, and carefully examine tags on clothing.

Kết quả (Việt) 1:

Lỗi chính tả hoặc ngữ pháp được phổ biến trên hộp đựng hàng nhái. Ví dụ, hộp kem đánh răng giả cho thấy trong các cửa hàng Mỹ trong tháng 6 năm 2007 đã có một số lỗi chính tả rõ ràng, trong đó có "Nam AFRLCA" và "Assoxiation."Bao bì chính xác khớp với các sản phẩm? Một số sao chép lậu bất cẩn sẽ cố gắng đưa một khoan giả mạo, ví dụ, trong một hộp cho thấy một. Nó là hiếm khi này rõ ràng - kiểm tra các mô hình số trên bao bì chống lại số mô hình của thiết bị, và cẩn thận kiểm tra thẻ trên quần áo.

Kết quả (Việt) 2:

Chính tả hoặc lỗi ngữ pháp được phổ biến trên các bao bì cho hàng giả. Ví dụ, hộp kem giả xuất hiện trong lập cửa hàng Mỹ vào tháng Sáu năm 2007 đã có một số lỗi chính tả rõ ràng, bao gồm cả "SOUTH AFRLCA" và "Assoxiation."
Có bao bì chính xác phù hợp với sản phẩm? Một số hàng giả bất cẩn sẽ cố gắng đưa một khoan giả, ví dụ, trong một hộp cho một cái cưa. Nó hiếm khi rõ ràng này - kiểm tra số model trên bao bì chống lại số hiệu của các thiết bị, và cẩn thận kiểm tra thẻ trên quần áo.