There were two twin brothers of the

There were two twin brothers of the Cao family. Their names were Tan for the eldest brother, and Lang for the youngest one. They got schooling with a Taoist named Chu Chu who lived with his eighteen-year old daughter. He then married her to Tan, and the young couple lived their conjugal life happily. But, Lang found out that his brother treated him less intimately since he got married. In fact, Lang left the house wandering around the country. He reached a larger river and couldn’t cross it. Not even a small boat was in the vicinity to transport him to the other side of the river. He was so sad that he kept on weeping till death and was transformed into a lime-stone lying by the river side.

Troubled by the long absence of his brother, Tan went out to look for him. When he reached the riverside he sat on the lime-stone and died by exhaustion and weariness. He was transformed into an areca tree. The young woman in turn was upset by the long absence of her husband and got out for a search. She reached the same place where the areca tree had grown, leaned against the tree and died, transformed into a plant with large piquant leaves climbing on the areca tree. Hearing of this tragic love story, local inhabitants in the area set up a temple to their memory.

One day, King Hung went by the site and gained knowledge of this story from local people. He ordered his men to take and ground together a leaf of betel, an areca nut and a piece of lime. A juice as red as human blood was squeezed out from the melange. He tasted the juice and found it delicious. Then he recommended the use of betel chewed along with areca nut and lime at every marital ceremony. From this time on, chewing betel became a custom for Vietnamese, and very often they began their conversation with a quid of betel.

Kết quả (Việt) 1:

Đã có hai anh em sinh đôi của họ Cao. Tên của họ là Tan cho con trai và Lang cho một trẻ. Họ đã học với một đạo giáo tên là Chu Chu người sống với con gái mười tám - tuổi. Sau đó ông kết hôn với cô ấy để Tan, và các cặp vợ chồng trẻ sống cuộc sống conjugal của họ hạnh phúc. Tuy nhiên, Lang phát hiện ra rằng anh trai của ông đối xử ông ít mật thiết kể từ khi ông đã lập gia đình. Trong thực tế, Lang rời nhà lang thang trên khắp đất nước. Ông đạt đến một con sông lớn hơn và không thể vượt qua nó. Thậm chí không có một chiếc thuyền nhỏ vào vùng lân cận để vận chuyển nó sang phía bên kia của con sông. Ông là buồn vì ông giữ trên khóc cho đến chết và đã được chuyển thành một hòn đá vôi nằm bên sông.Gặp khó khăn bởi sự vắng mặt dài của anh trai mình, Tan đi ra để tìm kiếm anh ta. Khi ông đến riverside ông ngồi trên đá vôi và đã chết do kiệt sức và weariness. Ông đã được chuyển đổi thành một cây cau. Người phụ nữ trẻ lần lượt khó chịu do sự vắng mặt dài của chồng mình và nhận ra cho một tìm kiếm. Nó đi đến cùng một vị trí nơi cây cau đã được trồng, cúi chống cây và chết, biến thành một cây với lá lớn cay leo lên cây cau. Nghe câu chuyện bi kịch tình yêu này, người dân địa phương trong khu vực thiết lập một ngôi đền cho bộ nhớ của họ.Một ngày, vua hùng đi bởi các trang web và đã đạt được kiến thức của câu chuyện này từ người dân địa phương. Ông ra lệnh cho người đàn ông của mình để có và mặt đất cùng một lá trầu, một hạt cau và một miếng chanh. Một nước trái cây màu đỏ như máu của con người được vắt ra từ melange người. Ông nếm nước trái cây và thấy nó ngon. Sau đó, ông đề nghị sử dụng trầu được nhai cùng với hạt cau và vôi tại mỗi buổi lễ hôn nhân. Đây là thời điểm trên, nhai trầu đã trở thành một tuỳ chỉnh cho Việt Nam, và rất thường xuyên, họ bắt đầu cuộc đàm thoại với một quid của trầu.

Kết quả (Việt) 2:

Có hai anh em sinh đôi của gia đình Cao. Tên của họ là Tân cho người anh trai cả, và Lang cho trẻ nhất. Họ đã đi học với một đạo sĩ tên là Chu Chu đã sống với cô con gái mười tám tuổi của mình. Sau đó, ông kết hôn với bà Tân, và các cặp vợ chồng trẻ sống cuộc sống vợ chồng hạnh phúc. Nhưng, Lang phát hiện ra rằng người anh trai đối xử với ông ít mật thiết kể từ khi ông đã kết hôn. Trong thực tế, Lang rời nhà đi lang thang khắp đất nước. Ông đến một con sông lớn và không thể vượt qua nó. Không, ngay cả một chiếc thuyền nhỏ đang ở trong vùng lân cận để vận chuyển ông sang bên kia sông. Ông đã rất buồn khi anh tiếp tục khóc cho đến khi chết và được chuyển đổi thành đá vôi nằm bên bờ sông.

Gặp rắc rối bởi sự vắng mặt dài của anh trai mình, Tân đi ra ngoài để tìm ông ấy. Khi đến bờ sông, ông ngồi trên đá vôi và chết do kiệt sức và mệt mỏi. Ông đã trở thành một cây cau. Người phụ nữ trẻ lần lượt bị phá vỡ bởi sự vắng mặt dài của chồng và đã nhận ra một tìm kiếm. Cô tới nơi này, nơi có cây cau đã lớn, tựa lưng vào cây và chết, biến thành một cây có lá cay lớn leo trên cây cau. Khi nghe về câu chuyện tình yêu bi thảm này, người dân địa phương trong khu vực thiết lập một ngôi đền để tưởng nhớ họ.

Một hôm, vua Hùng đi bởi trang web và đã đạt được kiến thức của câu chuyện này từ người dân địa phương. Ông ra lệnh cho người đàn ông của mình để có và mặt đất cùng một lá trầu, một hạt cau và một miếng chanh. Một nước đỏ như máu của con người đã được vắt ra từ melange. Ông nếm thử nước trái cây và thấy nó ngon. Sau đó, ông đề nghị việc sử dụng trầu nhai cùng với hạt cau và vôi ở mọi lễ hôn nhân. Từ thời gian này, nhai trầu đã trở thành một tùy chỉnh cho Việt Nam, và rất thường họ bắt đầu cuộc nói chuyện của họ với một quid trầu.

Kết quả (Việt) 3:

Đây là nhà anh em song sinh của Tào Tháo.Tên của họ là Trần Đại ca, và nhỏ nhất của một người, Lang.Họ có một người tên là Chu là Chu tên đạo sĩ 18 tuổi và con gái của ông ta ở trong trường.Sau đó anh ta đưa cô ấy cưới tan, với cặp đôi trẻ sống cuộc sống hôn nhân hạnh phúc.Nhưng anh trai hắn, Lang tìm thấy hắn thì thân bởi vì anh ta đã kết hôn.Trên thực tế, Lang đã rời khỏi ngôi nhà này, lang thang khắp nơi của đất nước.Nó đạt đến một con sông lớn hơn, không đi qua được.Cho dù là một tàu nhỏ ở gần đó, đưa nó sang bên kia sông.Anh ấy rất buồn, hắn không ngừng khóc cho tới khi chết, biến thành đá vôi nằm trên bờ sông.Với sự vắng mặt dài hạn của anh trai bị ám, tan đi tìm anh ta.Khi anh ta tới anh ta ngồi trong đá vôi ven sông, mệt mỏi và chán chết.Anh ấy đã trở thành một cây cau.Ngược lại, sự vắng mặt dài hạn bị chồng phụ nữ trẻ đã làm một cuộc tìm kiếm.Cô ấy đến cùng một nơi, cau, cây lớn, sống ở trên cây, chết, đã trở thành một kẻ bí ẩn lớn lên lá cây cau.Câu chuyện tình bi thảm này. Nghe này, ở khu vực người dân địa phương xây dựng ngôi đền, ký ức của họ.Một ngày, vua Hùng đã đi đến hiện trường, người dân địa phương có được kiến thức của câu chuyện.Ông ta ra lệnh cho quân lính bắt và mặt đất cùng một miếng cau, cau và một quả chanh.Máu của người nước hỗn hợp của màu đỏ.Hắn đã nếm thử nếm nước trái cây và tìm thấy nó ngon lắm.Sau đó ông đề nghị sử dụng nhai cau ở mỗi một cuộc hôn nhân, lễ nghi, cau và vôi.Từ đó, nhai cau trở thành phong tục của Việt Nam, thông thường, họ bắt đầu sử dụng một miếng cau nói chuyện.