. Consider thosecartoonish thumbnai

. Consider those










cartoonish thumbnail drawings which serve as a testing ground for architect Mich Graves and others who do them. They permit description and dissection. They encourage evaluation and interpretation. They allow (limited) experimentation without building. Of course they, and models also, are imperfect tools. But they may be the best architecture has.
Landscape architecture, too, needs to develop a more productive relationship with graphics and models without deluding itself about the authenticity of these representations. And landscape architecture must resurrect its interest in its own rich history, not for answers, but rather as a secure and informative benchmark.
Even our workplaces hamper us. It is hardly surprising that landscape architects’ commonly chaotic or bustling offices and university design studios seldom nurture works of genius. Barragan is right when he recalls that “art is made by the alone, for the alone.” Creation is an intimate act.
But despite the most perseverant efforts, there will be no life in your art if you have no experience to draw upon. To my mind, the only way to produce experience-supportive landscapes, is to have an experience-supported reservoir of understanding. I think we should visit places not just to see them and record them with our snapshots, but rather to feel them. Let the seeing be documentary, but the feeling enlightening. Our designs will be the better for it.15

Kết quả (Việt) 1:

. Xem xét những ngườihoạt hình bản vẽ hình thu nhỏ mà phục vụ như là một mặt đất thử nghiệm cho các kiến trúc sư Mich ngôi mộ và những người khác đã làm cho họ. Họ cho phép mô tả và mổ xẻ. Họ khuyến khích đánh giá và giải thích. Họ cho phép các thử nghiệm (giới hạn) mà không xây dựng. Tất nhiên họ, và mô hình cũng, là công cụ hoàn hảo. Nhưng họ có thể là tốt nhất kiến trúc đã.Kiến trúc cảnh quan, quá, cần phải phát triển một mối quan hệ năng suất cao hơn với đồ họa và các mô hình mà không có deluding bản thân về tính xác thực của các đại diện. Và kiến trúc cảnh quan phải hồi sinh của nó quan tâm đến lịch sử phong phú của riêng mình, không cho câu trả lời, nhưng thay vì như là một điểm chuẩn an toàn và thông tin.Thậm chí chúng tôi nơi làm việc cản trở chúng tôi. Nó là hầu như không đáng ngạc nhiên rằng của kiến trúc sư cảnh quan thường hỗn loạn hoặc nhộn nhịp văn phòng và trường đại học thiết kế studios hiếm khi nuôi dưỡng các công trình của thiên tài. Barragan là đúng khi ông nhớ lại rằng "nghệ thuật được thực hiện bởi các một mình, nhất là một mình." Sáng tạo là một hành động thân mật.Nhưng bất chấp những nỗ lực đặt perseverant, sẽ có không có cuộc sống trong nghệ thuật của bạn nếu bạn không có kinh nghiệm để rút ra sau khi. Để tâm trí của tôi, cách duy nhất để sản xuất kinh nghiệm hỗ trợ cảnh quan, là để có một kinh nghiệm hỗ trợ các hồ chứa của sự hiểu biết. Tôi nghĩ rằng chúng tôi nên ghé thăm những nơi không chỉ để nhìn thấy chúng và ghi chúng với ảnh chụp nhanh của chúng tôi, mà là để cảm thấy họ. Để thấy là tài liệu, nhưng cảm giác ngộ. Thiết kế của chúng tôi sẽ là tốt hơn cho it.15

Kết quả (Việt) 2:

. Hãy xem xét những bản vẽ thu nhỏ hoạt hình mà phục vụ như là một thử nghiệm cho kiến trúc sư Mich Graves và những người khác làm cho họ. Họ cho phép mô tả và mổ xẻ. Họ khuyến khích đánh giá và giải thích. Chúng cho phép (giới hạn) thử nghiệm mà không xây dựng. Tất nhiên họ, và các mô hình cũng có, là công cụ hoàn hảo. Nhưng họ có thể là kiến trúc tốt nhất có. kiến trúc cảnh quan, quá, cần xây dựng một mối quan hệ hiệu quả hơn với đồ họa và mô hình mà không tự lừa dối bản thân về tính xác thực của các cơ quan đại diện. Và kiến trúc cảnh quan phải phục hồi lại quyền lợi của mình trong lịch sử phong phú của nó, không cho câu trả lời, nhưng đúng hơn là một chuẩn mực an toàn và thông tin. Ngay cả nơi làm việc của chúng tôi cản trở chúng ta. Đó là hầu như không có gì ngạc nhiên rằng các văn phòng thường hỗn loạn hoặc kiến trúc sư cảnh quan nhộn nhịp "và nhà thiết kế đại học ít khi nuôi dưỡng các công trình của thiên tài. Barragan là đúng khi ông nhắc lại rằng "nghệ thuật được thực hiện bởi một mình, cho mình." Sáng tạo là một hành động thân mật. Nhưng bất chấp những nỗ lực perseverant nhất, sẽ không có sự sống trong nghệ thuật của bạn nếu bạn không có kinh nghiệm để rút ra. Để tâm trí của tôi, cách duy nhất để sản xuất kinh nghiệm hỗ trợ cảnh quan, là phải có một hồ chứa kinh nghiệm hỗ trợ của sự hiểu biết. Tôi nghĩ chúng ta nên đến những nơi không chỉ để xem họ và ghi lại chúng với bức ảnh chụp của chúng tôi, mà là để cảm nhận chúng. Hãy để cho cái thấy được tài liệu, nhưng cảm giác ngộ. Thiết kế của chúng tôi sẽ là tốt hơn cho it.15