But Indonesia lags behind its South

But Indonesia lags behind its Southeast Asian neighbors. Its economic growth trails that of China, Malaysia, and Thailand. Unemployment is still high at around 10 percent of the working population. Inflation started to reaccelerate in 2005, hitting 14 percent by year end. Growth in labor productivity has been nonexistent for a decade. Worse still, foreign capital is fleeing the country. Sony made headlines by shutting down an audio equipment factory in 2003, and a number of apparel enterprises have left Indonesia for China and Vietnam. In total, the stock of foreign direct investment in Indonesia fell from $24.8 billion in 2001 to $11.4 billion in 2004 as foreign firms left the nation.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng Indonesia chậm lại đằng sau nước láng giềng đông nam á. Tăng trưởng kinh tế của nó con đường mòn của Trung Quốc, Malaysia, và Thái Lan. Tỷ lệ thất nghiệp là vẫn cao khoảng 10 phần trăm dân số làm việc. Lạm phát bắt đầu reaccelerate vào năm 2005, nhấn 14 phần trăm cuối năm. Sự phát triển năng suất lao động đã không tồn tại trong một thập kỷ. Tệ hơn, Tuy nhiên, vốn đầu tư nước ngoài chạy trốn nước. Sony thực hiện tiêu đề bằng cách tắt một nhà máy sản xuất thiết bị âm thanh vào năm 2003, và một số doanh nghiệp may mặc còn Indonesia cho Trung Quốc và Việt Nam. Tổng cộng, chứng khoán đầu tư trực tiếp nước ngoài trong Indonesia đã giảm từ 24.8 tỷ USD vào năm 2001 để 11,4 tỉ năm 2004 là công ty nước ngoài trái quốc gia.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng Indonesia tụt hậu so với các nước láng giềng Đông Nam Á. Tăng trưởng kinh tế của nó còn thua xa so với Trung Quốc, Malaysia, và Thái Lan. Tỷ lệ thất nghiệp vẫn ở mức cao khoảng 10 phần trăm dân số lao động. Lạm phát bắt đầu reaccelerate trong năm 2005, đạt mức 14 phần trăm vào cuối năm nay. Tăng năng suất lao động đã không tồn tại trong một thập kỷ. Tệ hơn nữa, vốn nước ngoài, đang trốn đất nước. Sony đã thực hiện các tiêu đề bằng cách tắt một nhà máy sản xuất thiết bị âm thanh vào năm 2003, và một số doanh nghiệp dệt may đã rời Indonesia cho Trung Quốc và Việt Nam. Tổng cộng, các cổ phiếu đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Indonesia đã giảm từ $ 24800000000 năm 2001 lên $ 11,4 tỷ USD vào năm 2004 như là công ty nước ngoài rời khỏi đất nước.