Unis-on, Unis-offSince we reviewed

Unis-on, Unis-off

Since we reviewed the Apollo and Apollo 16, there has been one very important development relating to the console: the introduction of a technology UA call Unison, which allows their plug-ins not only to process the signal after it has been captured and converted to digital, but also to adjust the input impedance and "gain staging response” of the microphone preamps. As with Focusrite's Liquid technology, the aim is to mimic the behaviour, and hence the sound, of classic mic preamps — though UA employ circuit modelling in place of Focusrite's dynamic convolution technology. Although Unison was not enabled when the original Apollo was released, it has always been designed into the digitally controlled preamps, and is now supported there as well as on the Twin.

I asked UA what they meant by saying that the plug-ins change the "gain staging response” of the hardware. It turns out that whereas the Apollo preamps are capable of exerting up to 65dB gain prior to A-D conversion, UA's modelled plug-ins also apply gain in the digital domain, and thus present a correspondingly lower gain range in the analogue domain. In theory, of course, this leaves the upper end of the A-D converter's dynamic range unused and hence reduces the dynamic range and signal-to-noise ratio of the inputs, but as long as enough is left to capture the dynamic range of the original preamp being modelled, this is not a problem in practice. UA's Dr. Dave Berners explained: "In order to be able to drive the hardware preamp model into virtual saturation, part of the physical A-D headroom must be preserved above the saturation point of the model. It does reduce range some, but allows us to drive emulations into saturation without converter clipping. The noise has never been worse than the target model.”

From the user's point of view, Unison manifests itself as a new plug-in slot at the top of each Console mic input channel, beneath the existing preamp controls. By default, nothing is loaded into this slot, and any preamplification you employ is as clean and transparent as UA can make it (which is to say that it is very clean and transparent indeed). Should you want to add some colour to your input signal, there are currently three plug-ins in the UAD collection that are Unison-enabled, meaning that they can be installed in this slot. These are the API Vision Channel Strip, as reviewed by Paul White in March's issue (/sos/mar14/articles/api-vision.htm), and two plug-ins emulating old (A) and new (B) variants of Universal Audio's own 610 console valve preamp. You're not restricted to using these in the preamp plug-in slot, so they can be applied at mixdown in your DAW if you prefer, but of course you won't then be able to take advantage of the way they can change the interaction between mic and preamp.

Kết quả (Việt) 2:

Unis-on, Unis-off

Từ khi chúng tôi xem xét các Apollo và Apollo 16, đã có một sự phát triển rất quan trọng liên quan đến giao diện điều khiển: việc giới thiệu một công nghệ UA gọi Unison, cho phép plug-ins của họ không chỉ để xử lý các tín hiệu sau khi nó đã bị bắt giữ và chuyển đổi sang kỹ thuật số, mà còn để điều chỉnh trở kháng đầu vào và phản ứng "dàn dựng được" của tiền khuyếch đại micro. Như với công nghệ lỏng Focusrite của, mục đích là để bắt chước các hành vi, và do đó âm thanh, của tiền khuyếch đại mic cổ điển -. dù UA sử dụng mô hình mạch ở vị trí của công nghệ chập động Focusrite của Mặc dù Unison đã không được kích hoạt khi Apollo ban đầu đã được phát hành, nó đã luôn luôn được thiết kế thành các tiền khuyếch đại điều khiển bằng kỹ thuật số, và được hỗ trợ có cũng như trên đôi.

tôi hỏi UA những gì họ có nghĩa là bằng cách nói rằng các plug-in thay đổi phản ứng "dàn dựng được" của phần cứng. Nó chỉ ra rằng trong khi tiền khuyếch Apollo có khả năng gây lên đến 65dB tăng trước khi chuyển đổi AD, mô hình hóa các plug-ins UA cũng áp dụng tăng trong lĩnh vực kỹ thuật số, và do đó trình bày một loạt tăng tương ứng thấp hơn trong lĩnh vực tương tự. Về lý thuyết, tất nhiên, điều này khiến các đầu trên của phạm vi năng động chuyển đổi AD không sử dụng và do đó làm giảm phạm vi hoạt động và tỷ lệ tín hiệu-to-noise của đầu vào, nhưng miễn là đủ còn lại để nắm bắt được phạm vi năng động của bản gốc preamp được mô hình, đây không phải là một vấn đề trong thực tế. Tiến sĩ Dave Berners UA giải thích: "Để có thể lái xe mô hình preamp phần cứng vào bão hòa ảo, một phần của khoảng không AD vật lý phải được bảo quản trên điểm bão hòa của các mô hình này không làm giảm phạm vi một số người, nhưng cho phép chúng ta. lái xe giả lập vào bão hòa mà không cần chuyển đổi clipping. tiếng ồn chưa bao giờ tồi tệ hơn so với mô hình mục tiêu. "

Từ quan điểm của người sử dụng xem, Unison thể hiện như là một plug-in khe cắm mới ở trên cùng của mỗi điều khiển kênh đầu vào mic, bên dưới hiện điều khiển preamp. theo mặc định, không có gì được nạp vào khe cắm này, và bất kỳ preamplification bạn sử dụng là như sạch và minh bạch như UA có thể làm cho nó (mà là để nói rằng nó là rất sạch sẽ và minh bạch thực sự). Nếu bạn muốn thêm một số màu sắc với tín hiệu đầu vào của bạn, hiện nay có ba plug-ins trong bộ sưu tập UAD đó là Unison-kích hoạt, có nghĩa là chúng có thể được cài đặt trong khe này. đây là những API Vision kênh Strip, như xem xét bởi Paul White trong số ra tháng ba của (/ sos / mar14 / bài báo / api-vision.htm), và hai plug-ins thi đua cũ (A) và mới (B) biến thể của riêng 610 giao diện điều khiển van preamp Universal audio của. Bạn không bị hạn chế sử dụng chúng trong các plug-in khe preamp, để họ có thể được áp dụng tại mixdown trong DAW của bạn nếu bạn thích, nhưng tất nhiên bạn sẽ không được thì có thể tận dụng lợi thế của cách họ có thể thay đổi tương tác giữa mic và preamp.