Singapore’s total labour force tota

Singapore’s total labour force totalled 3.61 million persons in June 2015,
comprising 2.23 million residents and 1.38 million non-residents. Total labour force
growth moderated from 2006-2010 (5.2% per annum (p.a.)) to 2010-2015 (2.9% p.a.).
This took place amid the tightening of the immigration framework and foreign manpower
measures. The resident labour force growth moderated from 2006-2010 (2.7% p.a.) to
2010-2015 (1.7% p.a.), while that for non-residents slowed from 11% p.a. to 4.8% p.a.

Kết quả (Việt) 1:

Lực lượng lao động tổng của Singapore totalled 3,61 triệu người vào tháng 6 năm 2015,bao gồm 2,23 triệu cư dân và không 1,38 triệu cư trú. Tổng lực lượng lao độngtốc độ tăng trưởng kiểm duyệt từ năm 2006-2010 (5,2% mỗi năm (PA)) đến năm 2010-2015 (2,9% hàng năm).Điều này đã diễn ra trong bối cảnh thắt chặt nhập cư khuôn khổ và nguồn nhân lực nước ngoàiCác biện pháp. Lực lượng lao động cư trú tăng trưởng kiểm duyệt từ năm 2006-2010 (2,7% hàng năm) để2010-2015 (1.7% hàng năm), trong khi đó cho các cư dân không bị chậm lại từ 11% hàng năm đến 4,8% hàng năm

Kết quả (Việt) 2:

Tổng số lao động của Singapore đạt 3,61 triệu người vào tháng Sáu năm 2015,
bao gồm 2,23 triệu cư dân và 1,38 triệu người không cư trú. Tổng số lực lượng lao động
tăng trưởng kiểm duyệt thư từ 2006-2010 (5,2% mỗi năm (pa)) đến 2010-2015 (2,9% năm).
Điều này diễn ra trong bối cảnh thắt chặt của khung nhập cư và nhân lực nước ngoài
biện pháp. Sự tăng trưởng lực lượng lao động thường trú kiểm duyệt từ 2006-2010 (2,7% năm) để
2010-2015 (1,7% năm), trong khi đó cho người không cư trú giảm từ 11% xuống 4,8% pa