9.3.6 Description of Tandem LCF Ope

9.3.6 Description of Tandem LCF Operation
[A] After power is ON to ready
(1) When the equipment is turned ON, the pre-running operation at warming up is started. The tandem LCF tray-up motor (M41) starts to rotate forward and raises the feeding side tray. When the tray turns ON the tandem LCF tray-up sensor (S44), the tandem LCF tray-up motor (M41) is turned OFF, and then the tray is stopped. At thistime, when the tandem LCF empty sensor (S43) is ON, it is judged that there is paper in the feeding side tray. On the other hand, the absence of paper in the feeding side tray is assumed when the tandem LCF empty sensor (S43) is OFF, and the standby side empty sensor (S74) is subsequently checked. When the standby side empty sensor (S74) is OFF, that means there is no paperin the standby side tray, and it is therefore assumed that there is no paper in the tandem LCF. When the standby side empty sensor (S74) is ON, the paper in the standby side tray is moved to the feeding side tray.
The tandem LCF tray-up motor (M41) is rotated in reverse and lowers the feeding side tray. The lowered tray turns ON the tandem LCF bottom sensor (S71), and the tandem LCF tray-up motor (M41) is turned OFF to stop the tray. The tandem LCF end fence solenoid (SOL8) and tandem LCF pickup solenoid (SOL7) are then turned ON.
The tandem LCF end fence motor (M42) rotates forward and the paper in the standby side tray is moved onto the tray of the feeding side. The tandem LCF end fence motor (M42) is stopped for a second when the end fence stop position sensor (S75) is turned ON, and the motor (M42) immediately starts to rotate in reverse to return the end fence to the position where the end fence home position sensor (S73) is turned ON.
When the returning operation is started, the tandem LCF end fence solenoid (SOL8) and tandem LCF pickup solenoid (SOL7) are turned OFF, and the tandem LCF tray-up motor (M41) is rotated forward to raise the feeding side tray. The tandem LCF tray-up motor (M41) is turned OFF when the tray being raised turns ON the tandem LCF tray-up sensor (S44) and stops the tray. At this
time, the presence of paper is judged when the tandem LCF empty sensor (S43) is ON.
(2) If the power is turned ON when the drawer has been removed, the tray raising movement is not operated. The tray is raised as soon as the drawer is installed, and it detects if there is paper in the drawer.
(3) If either of the tandem LCF feed sensors (S46) is ON (paper remains on the transport path) when the power is turned ON, that means a paper jam has occurred and the operation is disabled until the paper is removed.
[B] Ready status
(1) Trays detect the paper as described in [A], and the equipment goes into the ready status.
(2) The tray goes down automatically when the drawer is removed. It is raisedas soon as the drawer is reinstalled and checks if there is paper in the drawer.
[C] From the start to the end of printing
(1) The feed motor (M20) starts driving when the [START] button is pressed.
(2) When the equipment judges that the tandem LCF isready for feeding paper, it turns ON the tandem LCF feed clutch (CLT10). This clutch drives the pickup roller and feedroller to feed paper from the tray.
(3) The tandem LCF transport clutch (CLT9) is turned ON to drive the transport roller when the specified period of time has passed from the start of feeding.
(4) When the leading edge of the paper turns the tandem LCF feed sensor (S46) ON, the tandem LCF feed clutch (CLT10) is turned OFF and feeding from the tandem LCF is completed.
(5) The paper is transported by the transport roller. If the trailing edge of the sheet previously transported still remains at the 2nd drawer transport sensor (S39) whenthe leading edge of the paper reaches the tandem LCF feed sensor (S46), the tandem LCF transport clutch (CLT9) is turned OFF to stop the transport of the paper.
(6) When the trailing edge of the paper turns the tandem LCF feed sensor (S46) OFF, the tandem LCF then becomes ready for feeding the next sheet of paper, and the procedures (2) to (5) are repeated for the number of the printout.
(7) When printing is completed, the feed motor (M20) is turned OFF.
[D] Jam detection
(1) A paper jam occurs in the following cases.
• Tandem LCF feed sensor (S46) is not turned ON within a specified period of time after the feeding is started.
• The leading edge of the paper does not pass the tandem LCF feed sensor (S46) in the transport path within a specified period of time.
(2) Open the right lower cover, remove all the paper remaining on the transport path and close the cover to clear the paper jam. If either of the tandem LCF transport sensor (S45) is still ON when the right lower cover is closed, itis determined that there is still paper on the transport path and the paper jam status is not cleared.
(3) When a paper jam occurs in the tandem LCF during continuous copying, the sheet that was fed before the jam is copied normally.
[E] Call for Service
(1) When the tandem LCF tray-up sensor (S44) is not turned ON even though the specified period of time has passed since the tray started to be raised, it is assumed that the drawer is not operational and the corresponding message is displayed on the control panel.
(2) When the tandem LCF bottom sensor (S42) is not turned ON even though the specified period of time has passed since the tray started to be lowered, it is assumed that the drawer is not operational and the corresponding message is displayed on the control panel.
(3) When the end fence stop position sensor (S75) is not turned ON even though the specified period of time has passed since the end fence started to move the paper in the standby side tray, it is assumed that the tandem LCF is not operational and the corresponding message is displayed on the control panel.
(4) When the end fence home position sensor (S73) is not turned ON even though the specified period of time has passed since the end fence started to move the paper in the standby side, it is assumed that the tandem LCF is not operational and the corresponding message is displayed on the control panel.
(5) The states (1) to (4) are cleared by turning the power OFF and solving the problems.

Kết quả (Việt) 1:

9.3.6 mô tả HEAT nối tiếp LCF hoạt động
[A] sau khi quyền lực là ngày để ready
(1) khi thiết bị bật ON, các hoạt động trước khi chạy lúc khởi động bắt đầu. Động cơ khay mặc LCF song song (M41) bắt đầu xoay về phía trước và tăng cho ăn bên khay. Khi khay quay ON song song LCF khay mặc cảm biến (S44), động cơ khay mặc LCF song song (M41) là bật tắt, và sau đó các khay dừng lại. Tại thistime, khi song song LCF rỗng sensor (S43) là ON, nó đánh giá là có giấy trong khay phụ cho ăn. Mặt khác, sự vắng mặt của giấy vào khay phụ cho ăn in giả định khi song song LCF rỗng sensor (S43) là OFF, và bộ cảm biến chờ bên trống (S74) sau đó đã được kiểm tra. Khi cảm biến trống chờ bên (S74) là OFF, đó có nghĩa là không có paperin chờ bên khay, và nó do đó có thể giả định rằng không có không có giấy trong song song LCF. Khi cảm biến trống chờ bên (S74) là ON, giấy trong khay chờ bên được chuyển tới các ăn bên khay.
động cơ khay mặc LCF song song (M41) được quay ngược lại và làm giảm ăn bên khay. Khay giảm biến trên cảm biến dưới LCF song song (S71), và động cơ khay mặc LCF song song (M41) bị tắt để ngăn chặn các khay. Song song LCF cuối hàng rào vì (SOL8) và song song LCF đón vì (SOL7) sau đó được bật ON.
Dù cùng LCF cuối hàng rào motor (M42) quay về phía trước và giấy trong khay chờ bên được chuyển vào khay của bên cho ăn. Song song LCF cuối hàng rào motor (M42) dừng lại cho một lần thứ hai khi kết thúc hàng rào dừng vị trí sensor (S75) được bật, và động cơ (M42) ngay lập tức bắt đầu để xoay ngược lại để trở về hàng rào cuối cùng để vị trí cảm biến vị trí nhà hàng rào cuối (S73) ở đâu bật ON.
Khi hoạt động trở lại được bắt đầu, song song LCF cuối hàng rào vì (SOL8) và song song LCF đón vì (SOL7) bị tắt, và động cơ khay mặc LCF song song (M41) được quay về phía trước để nâng cao cho ăn bên khay. Động cơ khay mặc LCF song song (M41) bị tắt khi khay được nâng lên quay trên cảm biến khay mặc LCF song song (S44) và dừng khay. Lúc này
thời gian, sự hiện diện của giấy đánh giá khi song song LCF rỗng sensor (S43) là ON.
(2) nếu lực đẩy được bật khi ngăn kéo đã được gỡ bỏ, khay nâng cao phong trào không hoạt động. Khay được nêu ra ngay sau khi ngăn kéo được cài đặt, và nó phát hiện nếu không có giấy trong ngăn kéo.
(3) nếu một trong hai song song LCF nguồn cấp dữ liệu cảm biến (S46) là ngày (giấy vẫn còn trên con đường vận chuyển) khi sức mạnh được bật, đó có nghĩa là kẹt giấy đã xảy ra và các hoạt động bị vô hiệu hóa cho đến khi giấy được lấy ra.
[B] sẵn sàng status
(1) khay phát hiện giấy như mô tả trong [A], và các thiết bị đi vào status.
(2) sẵn sàng khay đi xuống tự động khi ngăn kéo được lấy ra. Nó là raisedas sớm như ngăn kéo cài đặt lại và kiểm tra nếu không có giấy trong ngăn kéo.
[C] từ đầu đến cuối printing
(1) nguồn cấp dữ liệu động cơ (M20) bắt đầu lái xe khi nút [bắt đầu] là pressed.
(2) khi thiết bị thẩm phán rằng dù cùng LCF isready cho bú giấy, nó quay trên dù cùng LCF nguồn cấp dữ liệu bộ ly hợp (CLT10). Ly hợp này ổ đĩa xe bán tải con lăn và feedroller để nguồn cấp dữ liệu giấy từ tray.
(3) vận chuyển LCF dù cùng bộ ly hợp (CLT9) được bật để lái xe vận tải con lăn khi thời gian quy định thời gian đã trôi qua từ khi bắt đầu feeding.
(4) khi mép trong giấy quay song song LCF nguồn cấp dữ liệu cảm biến (S46) ON, song song LCF nguồn cấp dữ liệu bộ ly hợp (CLT10) là bật tắt và cho ăn từ song song LCF là completed.
(5) giấy được vận chuyển bằng con lăn vận tải. Nếu đuôi trong tờ vận chuyển trước đó vẫn còn lúc cảm biến 2 vận tải ngăn kéo (S39) whenthe cạnh hàng đầu của giấy đạt song song LCF nguồn cấp dữ liệu cảm biến (S46), giao thông vận tải LCF dù cùng bộ ly hợp (CLT9) bị tắt để ngăn chặn việc vận chuyển của paper.
(6) khi cánh trong giấy tắt song song LCF nguồn cấp dữ liệu cảm biến (S46), song song LCF sau đó trở nên sẵn sàng cho ăn tờ giấy, tiếp theo, và các thủ tục (2) ñeán (5) được lặp đi lặp lại cho số lượng printout.
(7) khi in ấn hoàn thành, nguồn cấp dữ liệu động cơ (M20) bị tắt.
[D] jam detection
(1) A kẹt giấy xuất hiện trong các trường hợp sau.
• Tandem LCF nguồn cấp dữ liệu cảm biến (S46) là không bật ON trong một thời gian quy định thời gian sau khi ăn được bắt đầu.
• cạnh hàng đầu của giấy chưa vượt qua song song LCF cấp dữ liệu cảm biến (S46) trong con đường vận chuyển trong vòng một thời gian quy định của time.
(2) mở bìa phải thấp hơn, loại bỏ tất cả giấy còn lại trên con đường vận chuyển và đóng nắp để bỏ giấy kẹt. Nếu một trong hai vận tải LCF song song cảm biến (S45) vẫn là ON khi bìa phải thấp hơn đóng cửa, nó được xác định rằng đó là vẫn còn giấy trên con đường vận chuyển và tình trạng kẹt giấy không phải là cleared.
(3) khi kẹt giấy xảy ra song song LCF trong quá trình sao chép liên tục, Tấm đã được cho ăn trước khi các ách tắc được sao chép thường.
[E] gọi cho Service
(1) khi cảm biến khay mặc LCF song song (S44) không được bật mặc dù thời gian quy định thời gian đã trôi qua kể từ khay bắt đầu được nêu ra, nó giả định rằng ngăn kéo là không hoạt động và thư tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(2) khi cảm biến dưới LCF HEAT nối tiếp (S42) không được bật mặc dù thời gian quy định thời gian đã trôi qua kể từ khay bắt đầu được hạ xuống, nó giả định rằng ngăn kéo là không hoạt động và thư tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(3) khi kết thúc hàng rào dừng vị trí sensor (S75) không được bật mặc dù thời gian quy định thời gian đã trôi qua kể từ khi hàng rào cuối cùng bắt đầu để di chuyển giấy trong khay chờ bên, nó giả định rằng dù cùng LCF không phải là hoạt động và thư tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(4) khi cảm biến vị trí nhà hàng rào cuối (S73) không được bật mặc dù thời gian quy định thời gian đã trôi qua kể từ khi hàng rào cuối cùng bắt đầu để di chuyển giấy ở phía bên chờ, nó giả định rằng dù cùng LCF không phải là hoạt động và thư tương ứng được hiển thị trên panel.
(5) kiểm soát kỳ (1) ñeán (4) sẽ bị xóa bởi tắt sức mạnh và giải quyết các vấn đề.

Kết quả (Việt) 2:

9.3.6 Mô tả Tandem LCF hoạt động
[A] Sau khi điện ON để sẵn sàng
(1) Khi thiết bị được bật, các hoạt động trước khi chạy nóng lên là bắt đầu. Động cơ song song LCF khay-up (M41) bắt đầu xoay về phía trước và đặt ra khay bên ăn. Khi khay quay vào từng thời điểm song song LCF khay lên cảm biến (S44), động cơ song song LCF khay-up (M41) bị tắt, và sau đó khay được dừng lại. Tại thistime, khi song song LCF cảm biến rỗng (S43) là ON, nó được đánh giá là có giấy trong khay bên ăn. Mặt khác, sự vắng mặt của giấy trong khay bên ăn được giả định khi cảm biến có sản phẩm nào song song LCF (S43) là OFF, và bên chờ cảm biến rỗng (S74) sau đó được kiểm tra. Khi cảm biến trống phía chế độ chờ (S74) là OFF, có nghĩa là không có paperin khay bên cạnh chế độ chờ, và do đó nó được giả định rằng không có giấy trong LCF song song. Khi cảm biến trống phía chế độ chờ (S74) là ON, giấy trong khay bên chờ được di chuyển vào khay bên ăn.
Các khay song song LCF-up động cơ (M41) quay ngược lại và làm giảm các khay thức ăn phụ. Khay giảm lần lượt vào từng thời điểm cảm biến dưới song song LCF (S71), và động cơ song song LCF khay-up (M41) được bật OFF để ngăn chặn các khay. Solenoid song song LCF cuối hàng rào (SOL8) và song song đón LCF điện từ (SOL7) sau đó bật.
Các động cơ song song LCF cuối hàng rào (M42) quay về phía trước và giấy trong khay bên chờ được di chuyển vào khay bên ăn . Động cơ song song LCF cuối hàng rào (M42) là dừng lại một giây khi cảm biến vị trí cuối hàng rào stop (S75) được bật, và động cơ (M42) ngay lập tức bắt đầu xoay ngược trở lại hàng rào cuối cùng đến vị trí nơi cuối hàng rào cảm biến vị trí nhà (S73) được bật.
Khi hoạt động trở lại được bắt đầu, solenoid song song LCF cuối hàng rào (SOL8) và song song đón LCF điện từ (SOL7) được bật OFF, và song song LCF khay-up động cơ (M41 ) được luân chuyển về phía trước để nâng cao khay bên ăn. Động cơ song song LCF khay-up (M41) được bật OFF khi khay được nâng lên lần lượt vào từng thời điểm song song LCF khay lên cảm biến (S44) và dừng lại khay. Lúc này
thời gian, sự hiện diện của giấy được đánh giá khi song song LCF cảm biến rỗng (S43) là ON.
(2) Nếu điện được bật khi ngăn kéo đã được gỡ bỏ, phong trào nuôi khay không hoạt động. Khay được nâng lên ngay sau khi ngăn kéo được cài đặt, và nó phát hiện nếu có giấy trong ngăn kéo.
(3) Nếu một trong hai cảm biến thức ăn song song LCF (S46) là ON (giấy vẫn trên con đường vận chuyển) khi có điện được bật, có nghĩa là bị kẹt giấy đã xảy ra và các hoạt động bị vô hiệu hóa cho đến khi giấy được lấy ra.
[B] Trạng thái sẵn sàng
(1) Khay phát hiện giấy như mô tả trong [A], và các thiết bị đi vào trạng thái sẵn sàng.
(2) Các khay đi xuống tự động khi các ngăn kéo được loại bỏ. Đó là raisedas ngay sau khi ngăn kéo được cài đặt lại và kiểm tra nếu có giấy trong ngăn kéo.
[C] Từ khi bắt đầu đến khi kết thúc in ấn
(1) Động cơ thức ăn (M20) bắt đầu lái xe khi [START] nút được nhấn.
(2) Khi thẩm phán rằng thiết bị song song LCF isready cho giấy ăn, nó quay về bộ ly hợp nguồn cấp dữ liệu song song LCF (CLT10). Ly hợp này ổ đĩa trục nạp và feedroller để nuôi giấy từ khay.
(3) ly hợp vận chuyển LCF song song (CLT9) được bật để lái xe lăn vận chuyển khi thời gian quy định thời gian đã trôi qua từ khi bắt đầu cho ăn.
(4 ) Khi cạnh hàng đầu của giấy chuyển cảm biến thức ăn song song LCF (S46) ON, bộ ly hợp nguồn cấp dữ liệu song song LCF (CLT10) được bật OFF và cho ăn từ LCF song song được hoàn tất.
(5) Bài viết này được vận chuyển bằng các con lăn vận chuyển . Nếu đuôi của tờ vận chuyển trước đó vẫn còn ở cảm biến vận chuyển ngăn kéo thứ 2 (S39) whenthe mép giấy hàng đầu đến bộ cảm biến thức ăn song song LCF (S46), bộ ly hợp vận chuyển LCF song song (CLT9) được bật OFF để ngăn chặn giao thông vận tải của tờ giấy.
(6) Khi mép sau của tờ giấy biến cảm biến thức ăn song song LCF (S46) OFF, LCF song song sau đó trở nên sẵn sàng để nuôi các tờ tiếp theo của bài báo, và các thủ tục (2) (5) được lặp đi lặp lại cho số lượng bản in.
(7) khi in xong, động cơ thức ăn (M20) bị tắt.
[D] phát hiện Jam
(1) kẹt giấy xảy ra trong các trường hợp sau đây.
• Cảm biến thức ăn Tandem LCF ( S46) không được bật trong một thời hạn nhất định của thời gian sau khi ăn được bắt đầu.
• Các cạnh trên của giấy, không có gì không vượt qua được cảm biến thức ăn song song LCF (S46) trong con đường vận chuyển trong một thời gian nhất định.
(2) Mở nắp dưới bên phải, loại bỏ tất cả các giấy còn lại trên con đường vận chuyển và đóng nắp để xóa kẹt giấy. Nếu một trong hai cảm biến vận chuyển LCF song song (S45) vẫn còn ON khi nắp dưới bên phải được đóng lại, itis xác định rằng vẫn còn giấy trên con đường vận chuyển và tình trạng kẹt giấy không được thông quan.
(3) Khi xảy ra kẹt giấy trong LCF song song trong quá trình sao chép liên tục, bảng đã được ăn trước khi mứt được sao chép bình thường.
[E] Gọi cho Dịch vụ
(1) Khi song song LCF khay lên cảm biến (S44) không được bật mặc dù thời gian quy định thời gian đã trôi qua kể từ khay bắt đầu được nâng lên, người ta cho rằng những ngăn kéo không hoạt động và thông điệp tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(2) Khi cảm biến song song dưới LCF (S42) không được bật mặc dù thời gian nhất định đã trôi qua kể từ khay bắt đầu được hạ xuống, người ta cho rằng những ngăn kéo không hoạt động và thông điệp tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(3) Khi cảm biến vị trí cuối hàng rào stop (S75) không được bật Về mặc dù thời hạn nhất định của thời gian đã trôi qua kể từ hàng rào cuối cùng bắt đầu di chuyển giấy trong khay bên chờ, nó được giả định rằng LCF song song là không hoạt động và thông điệp tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(4) Khi cảm biến vị trí cuối hàng rào nhà (S73) không được bật mặc dù thời gian quy định thời gian đã trôi qua kể từ hàng rào cuối cùng bắt đầu di chuyển giấy ở phía chế độ chờ, nó được giả định rằng LCF song song là không hoạt động và thông điệp tương ứng được hiển thị trên bảng điều khiển.
(5) Các quốc gia (1) đến (4) sẽ bị xóa bằng cách xoay tắt nguồn và giải quyết các vấn đề.