Niche line Byredo has launched a co

Niche line Byredo has launched a collaborative fragrance (and matching sunglasses) with luxury eyewear brand Oliver Peoples. It is the duo's second collaboration; see the 2015 version here.

BYREDO and Oliver Peoples are celebrating the one year of their collaboration. The 2016 collection is inspired by the golden hour (also sometimes referred to as the magic hour), a very unique moment that happens shortly after sunrise or before sunset during which daylight is redder and softer compared to when the sun is higher in the sky.

The conception of the collaboration was achieved through the BYREDO master perfumer perceiving the sights of Los Angeles through different colored lenses, and translating them into various smells, therefore producing a multi-faceted fragrance. This unique effort has resulted in an original frame designed by Oliver Peoples, through which the color of the lenses will correlate with the aroma of the custom blended fragrance by BYREDO.

The notes include lemon, juniper berries, orris, patchouli, helichrysum, musk and warm sand accord.

The Byredo + Oliver Peoples 2016 scent is $175 for 50 ml, and is available in the three bottle colors shown above.

Kết quả (Việt) 1:

Thích hợp dòng Byredo đã đưa ra một mùi thơm hợp tác (và phù hợp với kính mát) với các thương hiệu kính mắt sang trọng Oliver dân tộc. Nó là sự hợp tác thứ hai của bộ đôi; xem phiên bản 2015 ở đây.BYREDO và Oliver dân tộc đang kỷ niệm một năm của sự hợp tác của họ. Các bộ sưu tập 2016 là cảm hứng của giờ vàng (đôi khi cũng được gọi là giờ ma thuật), một chút thời gian rất độc đáo đó sẽ xảy ra không lâu sau khi mặt trời mọc hoặc trước khi hoàng hôn trong đó ánh sáng ban ngày là khiến và nhẹ nhàng hơn so với khi mặt trời là cao trên bầu trời.Quan niệm về sự hợp tác đã đạt được thông qua BYREDO chủ perfumer nhận thấy các điểm tham quan của Los Angeles thông qua ống kính màu khác nhau, và dịch chúng sang mùi khác nhau, do đó sản xuất một mùi thơm nhiều mặt. Nỗ lực độc đáo này đã dẫn đến một khung ban đầu được thiết kế bởi Oliver dân tộc, qua đó màu sắc của các ống kính sẽ tương ứng với mùi thơm của mùi thơm pha trộn tùy chỉnh bởi BYREDO.Các ghi chú bao gồm chanh, juniper berries, ren, hoắc hương, helichrysum, xạ hương và ấm cát accord.Byredo + Oliver dân tộc 2016 mùi hương là $175 cho 50 ml, và có sẵn trong ba chai màu Hiển thị ở trên.

Kết quả (Việt) 2:

Dòng Niche Byredo đã tung ra một loại nước hoa hợp tác (và kính mát phù hợp) với kính sang trọng thương hiệu Oliver Peoples. Đó là sự hợp tác thứ hai của bộ đôi; xem phiên bản 2015 tại đây.

BYREDO và Oliver dân đang ăn mừng một năm của sự hợp tác của họ. Các bộ sưu tập 2016 được lấy cảm hứng từ những giờ vàng (đôi khi cũng được gọi là giờ ma thuật), một khoảnh khắc rất độc đáo đó xảy ra ngay sau khi mặt trời mọc hoặc trước khi mặt trời lặn trong đó ánh sáng ban ngày là đỏ hơn và nhẹ nhàng hơn so với khi mặt trời cao trên bầu trời.

Quan niệm về sự hợp tác đã đạt được thông qua các bậc thầy nước hoa BYREDO nhận thức tầm ngắm của Los Angeles qua ống kính màu khác nhau, và chuyển chúng thành các mùi khác nhau, do đó tạo ra một hương thơm nhiều mặt. Nỗ lực độc đáo này đã dẫn đến một khung ban đầu được thiết kế bởi Oliver nhân dân, qua đó màu sắc của ống kính sẽ tương quan với hương thơm của nước hoa tùy chỉnh pha trộn bởi BYREDO.

Các ghi chú bao gồm chanh, quả mọng bách xù, đăng ten, hoắc hương, chi cúc bất tử, xạ hương và ấm phù cát.

các Byredo + Oliver dân 2016 mùi hương là $ 175 cho 50 ml, và có sẵn trong ba màu sắc chai hiển thị ở trên.