IndividualismThe fundamental issue

Individualism
The fundamental issue addressed by this dimension is the degree of interdependence a society maintains among its members. It has to do with whether people´s self-image is defined in terms of “I” or “We”. In Individualist societies people are supposed to look after themselves and their direct family only. In Collectivist societies people belong to ‘in groups’ that take care of them in exchange for loyalty.

Brazil has a score of 38 which means that in this country people from birth onwards are integrated into strong, cohesive groups (especially represented by the extended family; including uncles, aunts, grandparents and cousins) which continues protecting its members in exchange for loyalty. This is an important aspect in the working environment too, where for instance an older and powerful member of a family is expected to “help” a younger nephew to be hired for a job in his own company. In business it is important to build up trustworthy and long lasting relationships: a meeting usually starts with general conversations in order to get to know each other before doing business. The preferred communication style is context-rich, so people will often speak profusely and write in an elaborate fashion.

Kết quả (Việt) 1:

Chủ nghĩa cá nhânVấn đề cơ bản giải quyết bằng cách kích thước này là mức độ phụ thuộc lẫn nhau một xã hội duy trì giữa các thành viên. Nó đã làm với việc tự hình ảnh people´s được định nghĩa trong điều khoản của "Tôi" hoặc "Chúng tôi". Trong xã hội Individualist người có nghĩa vụ phải chăm sóc bản thân và gia đình trực tiếp của họ chỉ. Ở Collectivist xã hội người thuộc 'trong nhóm' mà chăm sóc của họ để trao đổi với lòng trung thành.Brazil đã có một số điểm là 38 có nghĩa là rằng ở đất nước này người từ khi sinh ra trở đi được tích hợp vào nhóm mạnh mẽ, cố kết (đặc biệt là đại diện bởi gia đình mở rộng; bao gồm cả người chú, cô, ông bà và người Anh em họ) mà tiếp tục bảo vệ các thành viên để trao đổi với lòng trung thành. Đây là một khía cạnh quan trọng trong môi trường làm việc quá, nơi ví dụ một lớn và mạnh mẽ thành viên của một gia đình dự kiến sẽ để "giúp" một cháu trai trẻ để được thuê cho một công việc trong công ty của mình. Trong kinh doanh là quan trọng để xây dựng mối quan hệ đáng tin cậy và lâu dài: một cuộc họp thường bắt đầu với cuộc hội thoại chung để có được để biết nhau trước khi kinh doanh. Phong cách ưa thích giao tiếp là bối cảnh phong phú, vì vậy mọi người sẽ thường nói profusely và viết một cách xây dựng.

Kết quả (Việt) 2:

Chủ nghĩa cá nhân
Các vấn đề cơ bản được giải quyết bởi không gian này là mức độ phụ thuộc lẫn nhau một xã hội duy trì giữa các thành viên của nó. Nó có để làm với việc people's tự hình ảnh được định nghĩa về "tôi" hay "Chúng tôi". Trong các xã hội chủ nghĩa cá nhân người có nghĩa vụ phải chăm sóc bản thân và chỉ có gia đình trực tiếp của họ. Trong các xã hội tập thể những người thuộc về "trong nhóm 'chăm sóc của họ để đổi lấy lòng trung thành. Brazil có một số điểm là 38, có nghĩa rằng ở đất nước này người từ khi sinh trở đi được tích hợp vào mạnh, nhóm cố kết (đặc biệt là đại diện của gia đình mở rộng ; trong đó có chú bác, cô dì, ông bà và anh chị em họ) mà tiếp tục bảo vệ các thành viên của mình để đổi lấy lòng trung thành. Đây là một khía cạnh quan trọng trong môi trường làm việc quá, mà ví dụ một thành viên cũ và mạnh mẽ của một gia đình dự kiến sẽ "giúp đỡ" một người cháu trai được thuê cho một công việc trong công ty của riêng mình. Trong kinh doanh, điều quan trọng là phải xây dựng mối quan hệ lâu dài và đáng tin cậy: một cuộc họp thường bắt đầu với các cuộc trò chuyện chung để nhận biết nhau trước khi kinh doanh. Phong cách giao tiếp ưa thích là bối cảnh phong phú, vì vậy mọi người thường sẽ nói hết lời và viết một cách tỉ mỉ.