FURTHER READINGA. J. Ayer, the Cent

FURTHER READING

A. J. Ayer, the Central Questions of philosophy, ch.1, sec. A. Bertrand Russell, the problem of philosophy, ch. 15.

Notes

1. A numeral is simply a figure or symbol, for instance the written sign ‘2’. A number is what the numeral represents, e.g. the numeral ‘2’ represents the number two, the concept of ‘two ness’ to us so does the Roman numeral II, so does the English word ‘two’, the French word ‘deu’ etc.
2. Humpty Dumpty played his part in making a philosophical point: ‘When I use a word’, Humpty Dumpty said, in rather a scornful tone, ‘It means just what I choose it to mean neither more nor less’. ‘The question is’, ‘said Alice, whether you can make words mean so many different things.’ ‘The question is’, said Humpty Dumpty, ‘Which is to be master that’s all’
(Alice through the looking Glass, ch. VI)
3. I am not concerned with the metaphorical uses of these words.

Kết quả (Việt) 1:

TIẾP TỤC ĐỌCA. J. Ayer, những câu hỏi trung tâm của triết lý, ch.1, sec. A. Bertrand Russell, vấn đề của triết học, ch. 15.Ghi chú1. một số chỉ đơn giản là một nhân vật hay biểu tượng, ví dụ các dấu hiệu văn '2'. Một số là những gì chữ số đại diện cho, ví dụ như chữ số '2' đại diện cho số 2, khái niệm về 'hai ness' để chúng tôi do đó, hiện chữ số La Mã II, vì vậy người Anh nào từ '2', người Pháp từ 'deu' vv.2. Humpty Dumpty chơi một phần của mình trong việc đưa ra một điểm triết học: 'Khi tôi sử dụng một từ', Humpty Dumpty nói, trong thay vào đó là một giai điệu khinh Bỉ, ' nó có nghĩa là chỉ những gì tôi chọn nó có nghĩa là không nhiều hơn cũng không ít. 'Câu hỏi là', 'nói Alice, cho dù bạn có thể làm cho lời nói có nghĩa là rất nhiều điều khác nhau.' 'Câu hỏi là', nói Humpty Dumpty, 'mà là để được tổng thể đó là tất cả' (Alice thông qua kính tìm kiếm, ch. VI)3. tôi không quan tâm đến việc sử dụng ẩn dụ trong những từ này.

Kết quả (Việt) 2:

THÊM ĐỌC A. J. Ayer, các câu hỏi trung tâm của triết học, ch.1, sec. A. Bertrand Russell, vấn đề của triết học, ch. 15. Ghi chú 1. Một số chỉ đơn giản là một con số hoặc ký hiệu, ví dụ dấu viết '2'. Một số là những gì đại diện cho các chữ số, ví dụ như các chữ số "2" đại diện cho số hai, khái niệm "hai Ness 'cho chúng tôi để thực hiện các chữ số La Mã II, thì tiếng Anh từ" hai ", một từ tiếng Pháp' deu ' vv 2. Humpty Dumpty đã đóng vai trò của mình trong việc đưa ra một quan điểm triết học: 'Khi tôi sử dụng một từ', Humpty Dumpty cho biết, trong hơn một giai điệu khinh bỉ, "Nó có nghĩa là chỉ là những gì tôi chọn nó để có nghĩa là không nhiều hơn cũng không ít. "Câu hỏi đặt ra là ',' Alice nói, cho dù bạn có thể làm cho các từ có ý nghĩa rất nhiều điều khác nhau." "Câu hỏi đặt ra là, nói Humpty Dumpty, 'Đó là làm thầy đó là tất cả' (Alice qua kính nhìn, ch. VI) 3. Tôi không quan tâm đến việc sử dụng ẩn dụ của những lời này.