the problem was that over time it h

the problem was that over time it had become increasingly difficult both to differentiate between apparel brands in each division, as well as between the brands of different divisions, because fashion styles change quickly in response to changing customer tastes

Kết quả (Việt) 1:

vấn đề là rằng theo thời gian nó đã trở nên ngày càng khó khăn cả hai để phân biệt giữa quần áo nhãn hiệu ở mỗi bộ phận, cũng như giữa các thương hiệu của đơn vị khác nhau, bởi vì phong cách thời trang thay đổi một cách nhanh chóng để đáp ứng với thay đổi thị hiếu của khách hàng

Kết quả (Việt) 2:

vấn đề là thời gian nó đã trở nên ngày càng khó khăn cả để phân biệt giữa các thương hiệu may mặc ở từng bộ phận, cũng như giữa các thương hiệu của đơn vị khác nhau, bởi vì phong cách thời trang thay đổi một cách nhanh chóng để đáp ứng với thay đổi thị hiếu của khách hàng