I would like to inform that we have

I would like to inform that we have new cooperated collateral evaluation company for Mortgage Loan and Used Car Loan products, named CenValue JSC.

This evaluation company can offer us:
- Initial evaluation for collaterals are “Used Car”, so it will be more convenience for both MAFC & our customers;
- A compensation up to 1bil. VND if value of evaluated collateral is higher (130%) or lower (70%) comparing with market price.

Please refer to my attached files for their detailed quotation and cooperated contract.

Btw, as our current procedure, sales staffs (secured loan team, ROs) can acquire an “initial evaluation” for collateral from this partner, but an “official evaluation” must be sent from UND. MS. Thao Ly from BDT will share you the contact windows from CenValue

Kết quả (Việt) 1:

Tôi muốn thông báo cho chúng tôi mới có hợp tác công ty thẩm định tài sản thế chấp cho các khoản vay thế chấp và cho vay xe sử dụng sản phẩm, tên công ty cổ phần CenValue.Công ty đánh giá này có thể cung cấp cho chúng tôi:-Đầu tiên đánh giá đối với tài sản thế chấp là "sử dụng xe, do đó, nó sẽ là nhiều thuận tiện cho khách hàng của chúng tôi; & MAFC-Bồi thường lên đến 1bil. ĐỒNG nếu giá trị của tài sản thế chấp đánh giá là cao (130%) hoặc thấp hơn (70%) so với giá thị trường. Xin vui lòng tham khảo tập tin đính kèm của tôi cho họ báo giá chi tiết và hợp đồng hợp tác.BTW, làm thủ tục hiện tại của chúng tôi, đội ngũ nhân viên bán hàng (đội ngũ bảo đảm tiền vay, ROs) có thể có được một "đánh giá ban đầu" cho tài sản thế chấp từ đối tác này, nhưng một đánh giá chính thức của"" phải được gửi từ UND. MS. thảo Ly từ BDT sẽ chia sẻ bạn các cửa sổ liên lạc từ CenValue

Kết quả (Việt) 2:

. Tôi muốn thông báo rằng chúng tôi có công ty mới đánh giá tài sản thế chấp cooperated cho thế chấp vay và các sản phẩm cho vay xe qua sử dụng, tên là Công ty Cổ phần CenValue công ty đánh giá này có thể cung cấp cho chúng tôi: - Đánh giá ban đầu cho tài sản đảm bảo là "sử dụng xe", do đó nó sẽ được thuận tiện hơn cho cả MAFC & khách hàng của chúng tôi; - Một bồi thường lên đến 1 tỷ. Đồng nếu giá trị của tài sản thế chấp được đánh giá cao (130%) hoặc thấp hơn (70%) so với giá thị trường. Hãy giới thiệu những đính kèm các file của tôi cho báo giá chi tiết và hợp tác hợp đồng. Btw, như thủ tục hiện hành của chúng tôi, đội ngũ nhân viên bán hàng (nhóm cho vay có bảo đảm , VPĐD) có thể có được một "đánh giá ban đầu" cho các tài sản thế chấp từ đối tác này, nhưng việc "đánh giá chính thức" phải được gửi từ UND. CÔ. Thảo Ly từ BDT sẽ chia sẻ các cửa sổ liên lạc từ CenValue