The next paradigm shift in the game

The next paradigm shift in the game industry came with the introduction of real-time environments and navigation. By now, adventure-game enthusiasts expected stunning high-end graphics, such as those in Myst’s sequel, Riven (Figure 1-2). The difficulty of staying oriented in a beautiful pre-rendered world was still preferable to the low resolution, minimalistic environments of real-time navigation. While it allowed the graphical adventure genre to hold on a bit longer, the latest threat to the pre-rendered format’s existence became economic. In the early 1990s, the big publishers found larger markets with real-time first-person shooters, such ID’s Doom and its successor, Quake, at a fraction of the production cost.

Kết quả (Việt) 1:

Sự chuyển đổi mô hình tiếp theo trong ngành công nghiệp trò chơi đi kèm với sự ra đời của môi trường thời gian thực và chuyển hướng. Bây giờ, những người đam mê trò chơi phiêu lưu dự kiến sẽ có cảnh quan tuyệt đẹp đồ họa cao cấp, chẳng hạn như những người trong phần tiếp theo của Myst, Riven (con số 1 - 2). Khó khăn trong việc duy trì theo định hướng trong một thế giới đẹp sẵn là vẫn còn thích hợp hơn với độ phân giải thấp, tối giản với môi trường thời gian thực chuyển hướng. Trong khi nó cho phép thể loại phiêu lưu đồ họa để giữ lâu hơn một chút, mối đe dọa mới nhất cho sự tồn tại của định dạng sẵn trở thành kinh tế. Trong đầu thập niên 1990, các nhà xuất bản lớn tìm thấy các thị trường lớn hơn với thời gian thực đầu tiên shooters người, như vậy ID Doom và kế nhiệm của nó, trận động đất, ở một phần nhỏ của chi phí sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Việc chuyển đổi mô hình tiếp theo trong ngành công nghiệp trò chơi đi kèm với sự ra đời của các môi trường thời gian thực và điều hướng. Bởi bây giờ, những người đam mê phiêu lưu trò chơi dự kiến ​​đồ họa cao cấp tuyệt đẹp, chẳng hạn như những người trong phần tiếp theo của Myst, Riven (Hình 1-2). Khó khăn của việc ở lại định hướng trong một thế giới pre-rendered đẹp vẫn thích hợp hơn với độ phân giải thấp, môi trường tối giản của chuyển hướng thời gian thực. Trong khi nó cho phép các thể loại phiêu lưu đồ họa để giữ lâu hơn một chút, các mối đe dọa mới nhất để tồn tại các pre-rendered định dạng đã trở thành kinh tế. Vào đầu những năm 1990, các nhà xuất bản lớn tìm được thị trường lớn hơn với thời gian thực đầu tiên người shooters, Doom như ID và người kế nhiệm của nó, Quake, ở một phần nhỏ của chi phí sản xuất.