The bit-stream of Layer II was cons

The bit-stream of Layer II was constructed in such a way that a decoder of both low complexity and low decoding delay can be used, and that the encoded audio signal contains many entry points with short and constant time intervals. The encoded digital representation of an efficient coding algorithm specially suited for storage application must allow multiple entry points in the encoded data stream to record, play and edit short audio sequences and to define the editing positions precisely. For broadcasting this is important to allow fast switching between different audio pro- grammes.
To enable a simple implementation of the decoder, the frame between those entry points must contain all the information that is necessary for decoding the bit-stream. Owing to the different applications, such a frame has to carry in addition all the information necessary for allowing a large coding range with many different param- eters. In broadcasting, frequent entry points in the bit-stream are needed to allow for an easy block concealment of consecutive erroneous samples impaired by burst errors.
The format of the encoded audio bit-stream for Layer II is shown in Figure 3.4. Short, autonomous audio frames corresponding to 1152 PCM samples characterise the structure of the bit-stream. Each audio frame starts with a header, followed by the bit allocation information, scale factor and the quantised and coded sub-band samples. At the end of each audio frame is the so-called ancillary data field of variable length that can be specified for certain applications. Each frame can be accessed and decoded on its own. With 48 kHz sampling frequency, the frame duration is 24 ms for Layer II.

Kết quả (Việt) 1:

Dòng chút lớp II được xây dựng trong cách một bộ giải mã phức tạp thấp và sự chậm trễ thấp giải mã có thể được sử dụng, và rằng tín hiệu âm thanh mã hóa có chứa nhiều điểm với khoảng thời gian ngắn và liên tục. Các đại diện kỹ thuật số mã hóa của một thuật toán mã hóa hiệu quả đặc biệt phù hợp cho các ứng dụng lưu trữ phải cho phép nhiều điểm trong dòng mã hóa dữ liệu để ghi lại, chơi và chỉnh sửa âm thanh chuỗi ngắn và để xác định vị trí chỉnh sửa chính xác. Cho phát sóng này là quan trọng để cho phép chuyển đổi nhanh chóng giữa các âm thanh khác nhau pro-grammes.Để cho phép một thực hiện đơn giản của các bộ giải mã, khung giữa những điểm phải chứa tất cả thông tin là cần thiết cho giải mã dòng chút. Do các ứng dụng khác nhau, một khung đã mang theo ngoài ra tất cả các thông tin cần thiết để cho phép một phạm vi mã hóa rộng lớn với nhiều khác nhau param-eters. Trong phát sóng, điểm thường xuyên trong dòng chút là cần thiết để cho phép cho một khối dễ dàng concealment của liên tiếp sai mẫu bị hỏng do nổ lỗi.The format of the encoded audio bit-stream for Layer II is shown in Figure 3.4. Short, autonomous audio frames corresponding to 1152 PCM samples characterise the structure of the bit-stream. Each audio frame starts with a header, followed by the bit allocation information, scale factor and the quantised and coded sub-band samples. At the end of each audio frame is the so-called ancillary data field of variable length that can be specified for certain applications. Each frame can be accessed and decoded on its own. With 48 kHz sampling frequency, the frame duration is 24 ms for Layer II.

Kết quả (Việt) 2:

Các bit-stream của Layer II được xây dựng trong một cách mà một bộ giải mã của cả hai phức tạp thấp và chậm trễ giải mã thấp có thể được sử dụng, và rằng các tín hiệu âm thanh được mã hóa có chứa nhiều điểm nhập cảnh với khoảng thời gian ngắn và liên tục. Các đại diện kỹ thuật số được mã hóa của một thuật toán mã hóa hiệu quả đặc biệt thích hợp cho các ứng dụng lưu trữ phải cho phép nhiều điểm vào trong các dòng dữ liệu được mã hóa để ghi lại, chơi và chỉnh sửa chuỗi âm thanh ngắn và để xác định vị trí biên tập chính xác. Đối với phát thanh truyền hình này là rất quan trọng để cho phép nhanh chóng chuyển đổi giữa các chương trình âm thanh khác nhau.
Để kích hoạt một thực hiện đơn giản của các bộ giải mã, khung giữa những điểm nhập cảnh phải chứa tất cả các thông tin đó là cần thiết để giải mã các bit-stream. Do các ứng dụng khác nhau, một khung như vậy có thực ngoài tất cả các thông tin cần thiết để cho phép một loạt mã lớn với nhiều các thông số khác nhau. Trong phát thanh truyền hình, các điểm nhập cảnh thường xuyên trong các bit-stream là cần thiết để cho phép một khối che giấu dễ dàng các mẫu sai lầm liên tiếp bị suy yếu do lỗi nổ.
Các định dạng của mã hóa âm thanh bit-stream cho Layer II được thể hiện trong hình 3.4. Ngắn, khung âm thanh tự trị tương ứng với 1.152 mẫu PCM đặc trưng cho cấu trúc của các bit-stream. Mỗi khung âm thanh bắt đầu với một tiêu đề, tiếp theo là các thông tin phân bổ bit, yếu tố quy mô và các mẫu tiểu ban nhạc lượng tử hóa và mã hóa. Vào cuối mỗi khung âm thanh là cái gọi là trường dữ liệu phụ trợ của chiều dài biến có thể được chỉ định cho các ứng dụng nhất định. Mỗi khung có thể được truy cập và giải mã riêng của mình. Với 48 kHz tần số lấy mẫu, độ dài khung là 24 ms cho Layer II.