Nuclear power cycles contain additi

Nuclear power cycles contain additional non-condensibles such as oxygen and hydrogen as compared to those power
cycles where air is the only non-condensible present in the condenser. Oxygen levels of 10-50 ppb over a fairly wide
range of operation are to be expected (typical of Boiling Water Reactor (BWR) units). The selection of venting
equipment to be used with these types of power systems should be carried out in accordance with HEI Standards for
Steam Surface Condensers, Section 6.0 and Table 9.0, or HEI Standards for Air Cooled Condensers, Section 9.0 and
Table 5 with an allowance for such gases specified.

Kết quả (Việt) 1:

Chu kỳ năng lượng hạt nhân chứa bổ sung phòng không condensibles như oxy và hydro so với điệnchu kỳ máy đâu các chỉ không-condensible trình bày trong bình ngưng. Mức độ oxy của 10-50 ppb qua khá rộngphạm vi hoạt động đang được dự kiến (điển hình của các lò phản ứng nước sôi (BWR) đơn vị). Sự lựa chọn của ventingCác thiết bị được sử dụng với các loại hệ thống năng lượng nên được thực hiện theo quy định của tiêu chuẩn HEIHơi nước trên bề mặt ngưng, phần 6.0 và bảng 9.0 hoặc HEI tiêu chuẩn cho máy làm mát bằng nước ngưng, phần 9.0 vàBảng 5 với một trợ cấp cho các loại khí được chỉ định.

Kết quả (Việt) 2:

Chu kỳ điện hạt nhân chứa thêm phi condensibles như oxy và hydro so với những điện
chu kỳ mà không khí là hiện tại không condensible chỉ trong bình ngưng. Nồng độ oxy trong 10-50 ppb qua khá rộng
phạm vi hoạt động là để được mong đợi (điển hình của Boiling Water Reactor (BWR) đơn vị). Việc lựa chọn trút
thiết bị được sử dụng với các loại hệ thống điện phải được thực hiện phù hợp với các tiêu chuẩn giáo dục đại học cho
ngưng tụ hơi nước bề mặt, mục 6.0 và Bảng 9.0, hoặc Tiêu chuẩn giáo dục đại học cho ngưng Air Cooled, mục 9.0 và
Bảng 5 với một khoản phụ cấp cho các loại khí như quy định.