Biogas is a sustainable and renewab

Biogas is a sustainable and renewable energy source that can provide green energy, a better environment and new jobs. The aim of this paper is to present potentials for biogas production in the Republic of Serbia from different sources (agricultural crops directly provided for energy, livestock residues, municipal solid waste, slaughterhouse waste and wastewater from milk processing industry) and to analyze the current situation in this sector in Serbia. The barriers that limit the wider production of biogas are considered. Results have shown that there is a great potential for biogas production in Serbia. The yearly potentials were calculated as follows: biogas production potential from agricultural crops directly cultivated for energy is 0.85 Mega tons of oil equivalent (Mtoe); potential from livestock residues amounts to 94.13 ktoe; potential from municipal solid waste (MSW) is 49.72 ktoe; potential from slaughterhouse waste is 9.94 ktoe and potential from milk processing industry is 3.21 ktoe. The analysis of incentives, barriers and status of biogas technologies presented in this paper represents a contribution for the further improvement and analysis of the biogas sector in the Republic of Serbia.

Kết quả (Việt) 1:

Khí sinh học là một nguồn năng lượng tái tạo và bền vững mà có thể cung cấp năng lượng xanh, một môi trường tốt hơn và các công việc mới. Mục đích của giấy này là để trình bày các tiềm năng sản xuất khí sinh học ở Cộng hòa Serbia từ nhiều nguồn khác nhau (nông nghiệp cây trồng trực tiếp cung cấp cho năng lượng, dư lượng chăn nuôi, municipal chất thải rắn, chất thải lò mổ và xử lý nước thải từ chế biến sữa) và để phân tích tình hình hiện nay trong lĩnh vực này tại Serbia. Các rào cản giới hạn sản xuất rộng lớn hơn của khí sinh học được coi là. Kết quả đã chỉ ra rằng có một tiềm năng lớn cho khí sinh học sản xuất tại Serbia. Tiềm năng hàng năm được tính như sau: sản xuất khí sinh học tiềm năng từ cây trồng nông nghiệp trồng trực tiếp cho năng lượng là 0.85 Mega triệu tấn dầu tương đương (Mtoe); tiềm năng từ chăn nuôi dư lượng số tiền để 94.13 ktoe; tiềm năng từ chất thải rắn municipal (MSW) là 49.72 ktoe; tiềm năng từ các lò mổ chất thải là 9.94 ktoe và tiềm năng từ công nghiệp chế biến sữa là 3,21 ktoe. Phân tích các ưu đãi, rào cản và tình trạng của công nghệ khí sinh học được trình bày trong bài báo này đại diện cho một sự đóng góp để biết thêm cải tiến và phân tích của lĩnh vực khí sinh học ở Cộng hòa Serbia.

Kết quả (Việt) 2:

Biogas là một nguồn năng lượng bền vững và tái tạo mà có thể cung cấp năng lượng xanh, một môi trường tốt hơn và việc làm mới. Mục đích của bài viết này là để giới thiệu tiềm năng để sản xuất khí sinh học tại Cộng hòa Serbia từ các nguồn khác nhau (cây trồng nông nghiệp trực tiếp cung cấp năng lượng, dư lượng chăn nuôi, chất thải rắn đô thị, chất thải lò mổ và nước thải từ ngành công nghiệp chế biến sữa) và để phân tích tình hình hiện tại trong lĩnh vực này ở Serbia. Các rào cản làm hạn chế việc sản xuất rộng lớn hơn của khí sinh học được xem xét. Kết quả đã chỉ ra rằng có một tiềm năng rất lớn để sản xuất khí sinh học ở Serbia. Các tiềm năng hàng năm được tính như sau: tiềm năng sản xuất khí sinh học từ cây trồng nông nghiệp trực tiếp canh tác cho năng lượng là 0,85 Mega tấn dầu tương đương (Mtoe); tiềm năng từ dư lượng vật nuôi lên tới 94,13 ktoe; tiềm năng từ chất thải rắn đô thị (MSW) là 49,72 ktoe; tiềm năng từ chất thải lò mổ là 9,94 ktoe và tiềm năng của ngành công nghiệp chế biến sữa là 3.21 ktoe. Các phân tích về động, rào cản và tình trạng của các công nghệ khí sinh học được trình bày trong bài báo này đại diện cho một đóng góp cho việc cải thiện hơn nữa và phân tích của ngành khí sinh học tại Cộng hòa Serbia.