23 Under the Vagracy Act 1824 (5 Ge

23 Under the Vagracy Act 1824 (5 George IV c.83), it was an offence punishable by one month’s hard labour to become chargeable to poor relief in the case of ‘every person being able wholly or in part to maintain himself, or his or her family, by work or other means, and willfully refusing or neglecting to do so ’.In earlier vagrancy legislation, dating from 1744, a crime was committed only where there was ‘a refusal to work for the usual and common wage give to other labourers in the like work.In the 1824 Act, the reference to ‘usual and common wages’ was removed.

Kết quả (Việt) 1:

23 theo đạo luật Vagracy năm 1824 (5 George IV c.83), nó là một hành vi phạm tội bị trừng phạt bởi một tháng cứng lao động để trở thành trả phí để giảm nghèo trong trường hợp của 'mọi người có thể hoàn toàn hoặc một phần để duy trì chính mình, hoặc gia đình của mình, bằng cách làm việc hoặc phương tiện khác, và cố tình từ chối hoặc bỏ qua để làm như vậy'.Trong trước đó vagrancy pháp luật, có niên đại từ 1744, một tội phạm đã được cam kết chỉ nơi có ' từ chối làm việc cho mức lương bình thường và phổ biến cho các người lao động trong công việc như thế.Trong đạo luật năm 1824, tài liệu tham khảo để 'tiền lương bình thường và phổ biến' đã được gỡ bỏ.

Kết quả (Việt) 2:

23 Theo Luật Vagracy 1824 (5 George IV c.83), đó là một hành vi phạm tội bị phạt lao động khổ sai một tháng để trở thành có tính phí để cứu trợ người nghèo trong trường hợp "tất cả mọi người có thể hoàn toàn hoặc một phần để duy trì chính mình, hoặc người mình gia đình, công việc hoặc các phương tiện khác, và cố ý từ chối hoặc bỏ qua để làm như vậy ".Tại pháp luật sống lang thang trước đó, có niên đại từ năm 1744, là một tội ác đã được chỉ cam kết nơi có 'từ chối làm việc cho một quan tiền và phổ biến cung cấp cho người lao động khác trong như work.In Đạo luật năm 1824, các tài liệu tham khảo để 'lương thông thường và phổ biến "đã được gỡ bỏ.